Fragen nach der Aussprache des Vornamens Joshua

In einem Lied aus der Cassette "Liederbuch zum Umhängen" vom Menschenkinderverlag wird der Name Joshua mit weichem sch und danach ossua gesungen. Ich weiß aber nicht, ob das die hebräische Aussprache ist. Jo kommt soviel ich weiß von Jahwe. Viele Grüße

Mitglied inaktiv - 17.09.2011, 17:27

antworten

Beitrag melden

zum neuesten Beitrag

Antwort auf diesen Beitrag

Soweit ich weiß, wird es hebräisch eigentlich "JehoSCHUa" gesprochen, also so die "Urform". Im "hebräischen" gibt es Joshua so gar nicht, das ist halt "eingeenglischt". Müsst ich mal meinen Pfarrer fragen. Kenne halt Josua, Joshua, Joschua usw. Interessant auf jeden Fall

von Früchtchen am 17.09.2011, 17:42

antworten

Antwort auf diesen Beitrag

Also mein Sohn wird ganz normal "Joschua" ausgesprochen und "Joshua" geschrieben. Genannt wird er aber eh nur Joschi oder Josch

von Joni76 am 17.09.2011, 20:10

antworten