Forum Vornamen
Wie sprecht Ihr den Namen Malin spontan aus? Ich meine nicht, wie er "richtig" ausgesprochen wird, das weiß ich. Mich würde interessieren, wie der Name von Euch spontan ausgesprochen wird :-)
Einen lichtvollen Tag für Alle
von hubbabubba am 18.04.2011, 11:16
Ich spreche es "Morlin" aus, also nach der schwedischen Variante. LG
von Lafayette am 18.04.2011, 11:18
spontan, Mädchen: Malliiiin (bei uns AUT gibt es ganz viele Malins als Familiennamen und die werden alle Malliiiin ausgesprochen) LG
von Miss USA am 18.04.2011, 12:12
Maalin. (Kenne eine, aus Norwegen, und die wird so ausgesprochen.)
von Morla72 am 18.04.2011, 12:23
Ich würde den auch auf der ersten Silbe betonen: MA-lin So gefällt er mir richtig gut. Ma-LIEN mag ich nicht so und würde ihn nach dieser Sprechweise auch eher Maline schreiben (entspr. Celine, Caroline z.B.)
von lilatiger74 am 18.04.2011, 12:37
Hallo! Spontan habe ich den Namen immer "MaLIIIN" ausgesprochen... ... bis ich die Stieg-Larsson-Reihe gesehen habe und sie eher "MAAAlinnn" ausgesprochen wird. Seitdem "zwinge" ich mich immer, umzudenken und es so wie im Film auszusprechen. Aber ich glaube, die meisten würden es so wie bei Carolin etc. auch aussprechen. Liebe Grüße, Knopf
von knopf.im.ohr am 18.04.2011, 13:08
Ich spreche in Molin aus, mit so nem geschlossenen o, fast wie Morlin. LG, Maliki
von Maliki am 18.04.2011, 14:42
Ich habe ihn immer spontan Maliin ausgesprochen. Mir gefällt aber die Aussprache Maalin besser und ich zwinge mich quasi auch, die Aussprache zu benutzen.
von Anja1078 am 18.04.2011, 15:30
Malien - also Betonung auf dem "i". Ich würde es eher als Mädchennamen sehen.
Mitglied inaktiv - 18.04.2011, 18:23
Kenne eine Malin, gesprochen wie geschrieben, also wie Mal(er)in ;-0 Weiß aber, dass es in unterschiedlichen Regionen unterschiedlich gesprochen wird. Eindeutiger ist Mailin. Oder Marilen. Grad Marilen find ich schön :-)
von jori am 19.04.2011, 09:26
