Vornamen

Forum Vornamen

Aussprache

Thema: Aussprache

Hallo, ich finde den Namen "Jonah" so toll, weiß allerdings noch nicht ob ich ihn Deutsch oder Englisch aussprechen soll, weil mir beide Varianten gefallen. Wie würdet ihr den Namen aussprechen? Danke für eure Hilfe suesseananas

Mitglied inaktiv - 21.03.2010, 22:06

Beitrag melden Beitrag melden
Link zum neuesten Beitrag zum neuesten Beitrag

Antwort auf diesen Beitrag

kommt drauf an...wenn ich in den usa leben würde dann engl. hier in D aber auf jeden fall deutsch!

Mitglied inaktiv - 21.03.2010, 22:17

Antwort auf diesen Beitrag

Auf jeden Fall deutsch, wenn das Kind in D lebt. LG

Mitglied inaktiv - 21.03.2010, 22:34

Antwort auf diesen Beitrag

Ich würde ihn auch deutsch aussprechen und würe Jona schreiben. Da h am Ende gefällt mir nicht. Ich finde ein h am Ende eher weiblich wie bei Sarah, Hannah usw. LG Rosinchen

Mitglied inaktiv - 21.03.2010, 22:43

Antwort auf diesen Beitrag

Danke für eure schnellen Antworten! Also das war ja eindeutig ;) Bei Jonah mit dem h möchte ich aber unbedingt bleiben, weil gerade das h am Schluss den Namen für mich männlich macht. Für mich sind nämlich Namen mit a am Ende sehr weiblich. Lg suesseananas

Mitglied inaktiv - 21.03.2010, 22:47

Antwort auf diesen Beitrag

Kann dich schon verstehen, dass normal Namen mit a am Ende weiblich gelten. Ich kenne einen Jona ohne h (schon ewig, der ist mitte 20 jetzt), und einen Jonah mit h, wo die Mutter dazu sagte "ich hab da hinten noch ein h rangebastelt"... naja. Das klang für mich irgendwie erfunden mit dem h. Aber wenns euch gefällt und es für dich stimmiger ist, warum auch nicht. Jona(h) gefällt mir immerhin um Welten besser wie Noah. (Da gehört bei der männlichen Variante auch das h hinten ran, stimmt...)

Mitglied inaktiv - 21.03.2010, 22:51

Antwort auf diesen Beitrag

ich würds auch deutsch sprechen...und mit h schreiben!

Mitglied inaktiv - 22.03.2010, 12:45

Antwort auf diesen Beitrag

Würde ihn immer deutsch aussprechen. Ich kenne nämlich einen Jonah.

Mitglied inaktiv - 22.03.2010, 14:54

Antwort auf diesen Beitrag

Deutsch! Jo-na mit betonung auf dem JO

Mitglied inaktiv - 22.03.2010, 16:40

Antwort auf diesen Beitrag

Ich kenne auch einen Jona(h) - ob mit oder ohne h weiß ich nicht, er wird auf jedenfall deutsch ausgesprochen. Das H am Ende macht mir den Namen auch männlicher, Jona & Noa wären für mich weibl. Jonah und Noah männl. ;-)

Mitglied inaktiv - 22.03.2010, 16:42