Hallo ihr Lieben, Weihnachten steht vor der Tür und ich würde gerne Melomakarona und Kourabiedes backen. <img src="/icon/nr242.gif" border="0"> Allerdings steht auf meinem griechischen Rezept "malako alevri" bzw. "skliro alevri". Wisst ihr vielleicht welcher Typ Mehl es ist? Vielen Dank im ...

Hallo alle zusammen! Ich suche zweisprachige Familien Spanisch/Deutsch bei mir in der nähe. Wir kommen aus Witten im Ruhrgebiet. Mein Mann kommt aus Panama und unser gemeinsamer Sohn ist nun 21 Monate alt. Wir erziehen ihn zweisprachig, d.h. mein Mann spricht spanisch mit ihm und ich Deutsch. Unt...

Hi alle zusammen.. ich habe einen 18monate sohn und habe mich erst jetzt entschieden ihn mit dreisprache zu erziehen.. das problem ist nur.. ich weiss nicht wann ich mit ihm welche sprache sprechen soll.. vielleicht könnt ihr mir helfen:-) Ich komme aus china aber lebe schon seit über 20 jahren in ...

Hallo,meine Kinder wachsen zweisprachig auf (Spanisch/Deutsch) hier in Spanien.Obwohl meine Tochter(6Jahre) hier in Spanien geboren ist und viel früher Kontakt mit der spanischen Sprache durch den Kindergarten und die spanischen Freunde ihres Bruders hatte, hat sie einen deutschen Akzent im Spanisch...

Schönen guten Abend ! Habe gestern seit längerem wieder mal hier im Forum gelesen und bin bei dem 'Englisch zum Abendessen' Beitrag hängengeblieben. Das Argument, dass man als Muttersprachler seinem Kind die Sprache richtig beibringt, hat mich heute beschäftigt. Ich bin jetzt 6 Jahre in Schweden un...

Nur mal so aus Interesse! War jemand im Ausland und ist wieder zurück nach Deutschland? Mit Schulkindern? Meine 2 Kinder sind 7 und 11, mit der jüngeren hätte ich weniger Sorgen, nur wie siehts bei der grossen aus? Die norwegische Schule passt eigentlich perfekt zu ihr, nur in Deutschland? Das wäre ...

Und ich kann - leider - selber bestätigen, dass auch wir mit "nur" 2-sprachiger Erziehung immer wieder auf Vorurteile stoßen. LG Grace http://www.taz.de/1/zukunft/bildung/artikel/1/ist-das-kind-nicht-total-verwirrt/...

hallo ihr lieben, wollte mich schnell vorstellen ich bin eli 20jahre alt und habe einen 8wochen alten sohn. ich lebe in spanien und mein freund ist franzose. wir haben vor den kleinen 3 sprachig auf zu ziehen. (spanisch, französisch und deutsch) ich will jetzt keine werbung machen, aber ich habe ...

Hallo, hat jemand das Buch der kleine Raupe Nimmersatt auf italienisch? Ich habe es auf deutsch und würde gerne den italienischen Text dazu schreiben. Klar könnte ich es auch übersetzten, aber 1. zu umständlich und 2. hört es sich dann vielleicht so poetisch an ;-) Vielen Dank schonmal für Eu...

Hallo, noch eine Frage: von einer Freundin weiss ich, dass es in Frankreich üblich ist, schon für die Kleinsten monatliche Babyzeitschriften zu abonnieren, die sehr schön aufgebaut sind wie Bilder-und Spielbücher und sich auch an die Jahreszeit richten, so dass Eltern kaum noch andere Bücher n...