Mehrsprachig aufwachsen 06.04.2007 Wer hat auch türk.Ehemann? wir sind eine deutsch-türkische Familie,haben eine kleine Tochter.Sie wird zweisprachig aufwachsen.Wem gehts auch so?Freu mich auf Antworten,gerne auch über e-mail(hinterlegt) LG,Andrea...
Mehrsprachig aufwachsen 06.04.2007 afrikaans-deutsch-englisch Mein Mann ist aus suedafrika, ich bin Deutsche und wir leben in england. Mein Sohn ist jetzt 7 Monate und wir fangen an, uns Sorgen ueber seine Sprachentwicklung zu machen. Mein Mann spricht in der Regel Afrikaans mit Noah, ich spreche Deutsch und wir beide sprechen gelegentlich auch noch englisch ...
Mehrsprachig aufwachsen 08.04.2007 Dirilis Bayraminiz kutlu olsun! Frohe Ostern! Bugün Isa Mesih ölümden dirildi. Ona inanan herkesin Dirilis Bayramini yürekten kutlarim. Heute ist Jesus von den toten auferstanden. Allen die daran glauben, wünsche ich richtig frohe Ostern. Viele Grüße aus der Türkei Derya...
Mehrsprachig aufwachsen 09.04.2007 kann jemand arabisch? hallo. ich arbeite im moment in einer vorschule und meine kinder brauchen für ihre aufführung einige saetze... hallo ich bin araber. hallo ich bin aus azerbaschan. hallo ich bin aegypter.....
Mehrsprachig aufwachsen 09.04.2007 An die Türkischen mitschreiber hier!!! Hallo, und zwar bin ich in der 13.Woche Schwanger, ok das ist noch ziemlich am anfang aber ich hab da trotzdem mal eine frage. Ich mach mir irgendwie jetzt schon gedanken wie das Baby heißen soll. Unser 1. Sohn heißt SERHAT und ich möchte kein Name der so ähnlich ist. Eine ganze Zeit hatte i...
Mehrsprachig aufwachsen 10.04.2007 Hmm, viele, viele Fragen Hi, hab mal folgende Frage:Ich habe eine Freundin, die ist Polin. Deren Mann ist Italiener und die Kleine ist hier in Deutschland geboren. Meine Freundin spricht sehr gut italienisch. Jetzt zur eigentlichen Frage. Mein Sohn ist 2 3/4 Jahre alt und spricht sehr gut (Deutsch, wie seine Eltern) für se...
Mehrsprachig aufwachsen 10.04.2007 @deryagul HI, na das ist ja lustig, ich wohne auch in ALtona bzw. Ottensen. Ich wohne 10 geh minuten vom Mercado falls dir das was sagt. Und sag mal du hast geschrieben das du in deinem Buch geguckt hast wegen dem Namen AYCAN. Magst du mir vielleicht verraten wo ich so ein Buch bekommen. Da ich auf k...
Mehrsprachig aufwachsen 11.04.2007 nur noch englisch ;0) Hallo, ihr alle, die ihr auch im Ausland wohnt, Kennt Ihr das: Unsere Kleine (3 1/2) spricht fast nur noch englisch mit uns. Ich rede deutsch - sie antwortet auf englisch. Ich lese ein deutsches Buch vor- sie fragt und kommentiert auf englisch, sogar Lieder unterlegt sie mit englischem Text. ...
Mehrsprachig aufwachsen 11.04.2007 @JenL: Wuerdest du nochmal in Schwede entbinden? Hallo, ich wohne auch in Schweden und habe mit grossem Interesse deinen Bericht gelesen. Kam mir irgendwie sehr bekannt vor. Bin jetzt wieder schwanger und ueberlege ernsthaft das Kind in Deutschland zur Welt zu bringen. Wuerdest du nochmal dein Kind in Schweden gebären? Ging alles gut? Es wäre sc...
Mehrsprachig aufwachsen 11.04.2007 Provokative Frage Hej allesammen! Provozieren heißt ja sprichwörtlich, zum Nachdenken anregen, das möchte ich hiermit gerne mal tun, zumal ich weiß, daß hier einige zumindest gern auch mal diskutieren! Was ist eigentlich in Dtld. los? Erlebt Ihr, die Ihr im Ausland lebt, Ähnliches bei Euch in den Ländern? (G...