Hallo, habe gerade eine kleine Diskussion mit meiner Freundin, vielleicht kennt hier einer die richtige Antwort. Ich hätte gerne gewußt, wie die Mehrzahl von Déjà-vu heißt. Ist Déjà-vus richtig? Danke für die Auskunft LG lecopa...

Wir leben in der Toskana. Ich selbst bin in Deutschland aufgewachsen, habe aber keinen Kontakt mehr zu meiner deutschen Familie (sie hat kein Interesse). Trotzdem will ich meinem Kind meine Muttersprache beibringen. Es werden ja jetzt ueberall Sprchkenntnisse verlangt. Mein Mann ist Italiener. We...

Hallo Ihr Lieben, habe neulich schon mal in nem anderen Forum gefragt,warum ist das auswandern gerade so in?Auf vielen Sendern im TV werden Auswanderdokus gezeigt.Viele Auswanderer waren in Deutschland arbeitslos...Ist es echt so,dass man ins Ausland muss um nen Job zu bekommen?Waere es da nicht au...

Hallo zusammen. Ich habe eine ganz große Bitte an euch alle hier im Forum. Wer kann mir einen Brief vom Deutschen ins Französische und/ oder ins Englische übersetzen? Ist absolut wichtig für mich. Meldet euch doch mal unter der hinterlegten E-Mail-Adresse. Danke Euch schon mal. :-) Mathias...

Na Ihr lieben Franzosen, habt Ihr gar nichts zum 1. Wahlergebnis zu sagen? Ich wohne zwar seit 17 Jahren in Frankreich, arbeite hier und zahle fleißig Steuern, aber für die Präsidentschaftswahl reicht das leider nicht. Soll heißen ich darf nicht wählen, da Deutsche. Wie beurteilt/findet Ihr das...

Hallo, ich, Niamh (Deutsch-Irin) lebe mit meinem Mann Daniel (Brasilianer) und unserer neun Monate alten Tochter Mali in London (wir sind jetzt seit über 2 Jahren hier). Eigentlich wollten wir um diese Zeit nach Dublin, Irland zurückkehren. Ich komme (neben Hamburg) daher, wir haben uns dort kenn...

Ich bin neu hier und habe eine Frage zu 2-sprachiger Erziehung. Unser Sprößling ist zwar erst 2 Monate, aber er bekommt ja jetzt schon sein Umfeld und die Sprache mit. Da wir im englischsprachigen Ausland leben, aber wir Eltern deutsch sind, wollen/müssen/sollen wir unser Kind 2-sprachig erziehen. N...

Hallo!Ich habe mal eine Frage,bei uns steht im August Nachwuchs an und müssen nun wohl oder übel in eine grössere Wohnung umziehen und das so schnell wie möglich,müssen wir in unserer alten Wohnung trotzdem die 3 Monaten Kündigungsfrist einhalten?lg Bianca...

Hallo ihr erfahrenen Mehrsprachler, meine Maus kommm so langsam aber sicher in das Alter (!8 Monate), wo es mit den ersten Wörtern "ernst" wird... Da bei uns die Umgebungssprache auch Familiensprache (leider) ist, und nur ich "richtig" Deutsch spreche, frage ich mich zur Zeit, wie ich mit bestimm...

Hallo Kati! Hört sich jetzt bestimmt total bescheuert an wenn ich dich das als Spanierin frage aber: könntest Du mir mal ein paar spanische Fingerspiele aufschreiben? Wir bekommen ja im Juli nochmal Nachwuchs aber bisher habe ich noch nicht so richtig viele Fingerspiele aufgetan. Meine Eltern...