Elternforum Vornamen

Wie spricht man den Namen Shawn oder Jean aus?

Wie spricht man den Namen Shawn oder Jean aus?

Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Hilfe, brauche möglichst bald eine antwort, denn mein 3. junge kann jeden tag das licht der welt erblicken. Sein köpfchen sitzt schon sehr tief und die senkwehen werden immer heftiger. zu meinder frage: bei der aussprache wäre es mir sehr wichtig, dass man mit sicherheit das N ausspricht. gibts da vielleicht auch noch andere schreibweisen? Bitte gebt mir so schnell wie möglich antwort!


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

Hallo, Shawn und Jean spricht man unterschiedlich aus! Das "N" wird bei "Schoän" (das "o" wird sehr guttural ausgesprochen, kann es leider nicht besser darstellen) mitgesprochen. Bei "Jean" kommt es darauf an, ob du den französischen Jungennamen "Jschon" (sehr weiches "sch" und gutturales "o") meinst, oder den englischen Mädchennamen "Dschiien"? Beim französischen "Jean" spricht man das "N" nur sehr angedeutet und nasal. LG Astilbe


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

Hi, mein Sohn heißt Sean Joshua. Sean wird in dem Fall Schoohn(langes "o", aber das "o" so gesprochen wie bei Joshua) ausgesprochen. Das "N" wird auch ausgesprochen. Besser kann ich es auch nicht beschreiben. LG,Sarah mit Sean Joshua


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

Ein wichtiges Kriterium bei der Namenwahl ist für mich, dass nicht nur ich, sondern auch die Großeltern, Geschwister und auch Fremde den Namen ohne Nachfrage richtig aussprechen und richtig schreiben können.


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

Danke für deine antwort! Jean kommt also nicht in frage. Sean und shawn stehen jetzt zur auswahl. spricht man beide gleich aus und weisst du, ob beide auch die gleiche bedeutung haben?


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

Danke für deine antwort! Jean kommt also nicht in frage. Sean und shawn stehen jetzt zur auswahl. spricht man beide gleich aus und weisst du, ob beide auch die gleiche bedeutung haben?


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

Hallo, Ui, dann get es ja bei dir bald los, spannend! Zu deiner Frage: Bei Shawn wird das N definitiv mitgesprochen. Ich würde auch eher Sean schreiben. Bei Jean wird das N verschluckt. Alles Gute, Terkey


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

Sean ist die irische/schottische Form von John und ist somit eine Form von Johannes. Mein Sohn heißt mit zweitem Namen Sean (nach dem Papa) und ich finde den Namen super schön. Als Rufname hätte ihn aber nicht genommen, weil viele Deutsche ihn schlecht oder gar falsch aussprechen.