tinichris
...ohne sichtlichen hintergrund? sprich aussehen, nachname etc? mit ausländischen namen meine ich jetzt bei uns unübliche namen, also keine "eingedeutschten" namen wie elias, samuel, hannah etc sondern vl. eher in die richtung james, jean, etienne, giulia...
Ich kenne nur sehr wenige kinder mit wirklich deutschem Namen. meine Tochter heißt Lina - arabisch zart weich - indianisch Wildpferd - Ursprung lateinisch - kommt in Russland und Libyen vor. Ist das ausländisch genug? Mein Mann und ich sind weder arabisch noch Indianer und auch keine Russen. Wir hatten nichtmals Latein in der schule. *lach
Lina ist auch eine Dattelpalme im Koran :-)
Vergeben noch nicht, denn dazu fehlt uns leider noch immer das passende Kind. Aber wir haben vor, ausländische Namen zu vergeben. Zumindest bei den Mädchen, denn da wäre für Nr. 1 MALIN angedacht und für eine evtl. Nr. 2 MARIT. Bei den Jungennamen haben wir mit MATTHIS nur einen Favoriten, aber da weiß ich nicht so recht, wie ausländisch der nun ist. Letztenendes ging es uns aber nicht um ausländisch auf biegen und brechen, sondern ursprünglich eher um möglichst nordisch-frisch und "Kein Sammelbegriff als Vornamen zu einem Sammelbegriff als Nachnamen". Wir gehören nämlich in diese typische "Maier-Schulze-Müller-Schmidt"-Riege. Leider läßt unser Kind aber nun so lange auf sich warten, dass Malin immer mehr in Mode kommt, was einerseits irgendwie ärgerlich ist, uns aber andererseits nicht davon abhalten wird, diesen Namen doch zu vergeben, wenn wir denn doch mal Eltern werden. Tja, soviel mein Senf dazu. lg JaMe
wir haben einen ausländichen aber nicht englischen namen vergeben... Einfach, weil er meinem Mann so sehr gefiel und er sich nicht davon abbringen lassen hat *g*
Ich hab hier einen nordischen Namen zu lat. und griech. VN.
Ich habe Tochter 1 eine Türkisch-Französisch-Arabische Kombi verpasst und Nummer 2 eine Hebräisch/Arabisch-Hebräisch Kombi mit engl. Aussprache. Der NN passt nicht dazu und das Aussehen auch nicht, aber die Herkunft. Nummer 3 bekommt einen griechischen ZN/DN, dazu haben wir herkunftstechnisch keinen Bezug.
Wir! Einmal italienisch, einmal englisch oder schwedisch, einmal spanisch und französisch ohne Hintergrund, einfach nur weil uns diese Namen gefallen haben. Gruß MinoMama
Wir! Einmal italienisch, einmal englisch oder schwedisch, einmal spanisch und französisch ohne Hintergrund, einfach nur weil uns diese Namen gefallen haben. Gruß MinoMama
zählt romeo zu ausländischen namen ???
Ariane Abildgaard - franz. - dän. - Mein Mann ist Däne, bzw. meine Tochter hat auch beide Staatsbürgerschaften. Franz. Bezug haben wir gar nicht. Wir sprechen ja auch Ariane dt. aus. Florentine Maria- lat. - grich. Florentine fand ich beim Test ganz toll und Maria nach meiner Oma, die aus Ungarn/Österreich kommt. Gruß maxikid die oft lat./gr. Namen toll findet und auch Justin ja nicht engl. ist sondern lat.
Skandinavisch Japanisch Indianisch
Naja, wir haben ja auch eine norwegisch-deutsch-arabische Familie. Dennoch hat Sohnemann der äußerlich nordisch (rotblond) aussieht einen typisch arabischen Zweitnamen erhalten. Ich will ihn hier nicht nennen, aber es geht so in die Richtung Farouk. Er liebt seinen Zweitnamen übrigens sehr. Ich wäre vorsichtig mit Namen, die ideel behaftet sind. Z.B. hätte ich nie Mohammed oder Fatima vergeben. Ebensowenig wie Namen aus anderen Ländern ein No-Go für mich sein könnten: etwa Camilla (obwohl ich ihn super finde) oder auch Samuel, Maria (obwohl ich Christ bin). Ansonsten denke ich: Nur Mut mit fremden Namen!
für eure anworten - dann bin ich ja beruhigt, dass es doch einige sind mit "ausländischen" namen zu deutschsprachigen kids! wir tendieren auch eher zu ausländischen namen (engl/franz) weil mir und meinem männe zwar viele deutsche bzw. eingedeutschte namen gefallen, jedoch selten die gleichen! :D
Mut ist immer gut! Wir haben zwar den entsprechenden Hintergrund (aber den sieht man nicht, und man merkt es dem NN auch nicht wirklich an!) . Die Namen sind allerdings nicht ausländisch, aber aus einer *innernational* andern Sprachregion. Es ist vieles machbar, auch wenn dann gelegentlich die Leute schreien "bloss nicht". lg
