Mitglied inaktiv
Hallöle :-) Den folgenden Beitrag habe ich auch im September-Forum gepostet: Wir haben heute die Namen endgültig festgelegt. Chiara und Cedric stehen ja schon seit 4 jahren fest (seitdem wir wissen, dass wir Kinder wollen -> gefielen uns beiden sofort super!). Damals lebte meine Mama noch, die auch von den Namen begeistert war. Sie ist leider vor 2 Jahren verstorben und mein Vater ist seit 1999 schwerst pflegebedürftig (Stufe 3). Nun haben wir Doppelnamen gesucht, die mit meinen Eltern in Verbindung stehen: Meine Mama hieß Heidi, eine Kurzform von Adelheid. Eine weitere Kurzform ist Lida, so dass aus Chiara eine Chiara-Lida wird. Mein Papa heißt Hans-Heinrich. Die russische Form von Heinrich lautet Gian, so dass aus Cedric ein Cedric-Gian wird. Unser Nachname beginnt mit H und ist mit 4 Buchstaben einsilbig. Wollte ich nur mal mitteilen. Wer seine Meinung schreiben möchte: Bitte! - Ich freue mich... :-) Einen schönen Sonntag noch wünscht Tina
Das find ich wirklich richtig super!! Ich hab mir auch überlegt, wie ich Sibylle als ZN zu Clara einbauen kann. Aber leider ist und bleibt Sibylle eine Sibylle. Auch Sibylla oder Sibyll ist nicht gerade der Renner zu Clara. Schade schade... Aber bei dir freut es mich wirklich sehr, du hast das Beste aus den Namen rausgeholt!! Grüße Käferlein
Also ich heiße Anna Sibylle nach meiner patin.
In meinen Büchern stehen noch andere Formen und Kurzformen: "Sibille, Sibilla, Sibylle, Sibylla, Sybilla, Sybille, Sybil: ein Klassiker, aber nie ein Modename; schmückt jeden Familiennamen. Aus dem Griechischen. Bedeutung: die Seherin, Gottesraterin. In England: Sibyl; in Irland: Sibeal. Abkürzungen: Bilke, Billa, Bille, Bylla, Bylle, Isebill, Sib, Sibba. Namenstag: 9. Oktober." Mir gefällt Clara-Billa, aber auch Sybilla-Clara.... Man kann die Namen ja auch ohne Bindestrich schreiben und Clara kann in beiden Fällen der Rufname sein... :-)))
oT
warum nennst du deinen sohn nicht Henrik oder Hendrik statt cedric? Henrik ist die norwegische form von heinrich und Hendrik ist die Niederländische form von Heinrich.... Henrik und Hendrik finde ich persöhnlich total schöne namen!
Unser Nachbarsjunge heißt Hendrik - und wir wollten keltische Namen, so sind wir auf Chiara und Cedric gekommen. Eigentlich ist Ciara auch die keltische Form, aber die Bedeutung von Chiara ist dann doch schöner. Außerdem wollten wir Namen, die entweder mit C wie mein Name Christina oder mit M wie Mirko (mein Mann) anfangen. Wie gesagt, Chiara und Cedric haben wir mit meiner Mutter vor 4 Jahren schon ausgewählt - da gab es sowieso nichts mehr dran zu rütteln. Nun haben wir nur noch den passenden Doppelnamen gesucht - und gefunden. :-)
Gian kommt aus dem Italienischen und ist aber der Deutsche Johann oder Johannes. In Russland wird zu Heinrich, Andre gesagt. Woher ich das weiss? Ich komme aus Russland und mein Bruder heisst Heinrich in Deutschland und wurde früher in Russland nur Andre geschrieben... Sowie meine Schwester in Russland Elena hieß und es auch auf der Geburtsurkunde steht, kaum ist man in Deutschland, machen die Behörden eine Helene drauss. Ob man will oder nicht... Naja so wars zumindest vor 30j... LG Regina mit Gian-Luca, Pier-Michele und Lucio
Du hast Recht - und zwar war eine Überlegung, unseren Sohn Jendrik zu nennen - und das ist die bzw. eine russische Form von Heinrich. Gian kommt aus der Schweiz und gehört zu Hans (mein Vater heißt Hans-Heinrich). Sorry - und danke! :-)) -> Habe es jetzt überall falsch erzählt, aber wichtig ist, dass ich es später meinem Kind richtig erzähle :-))
Ist schon ok, ich war nur so platt und dachte du willst uns auf den Arm nehmen. *gg* Vorallem weil ich ja auch einen Gian habe und wuste, dass es nichts Deutsches und nichts Russisches ist. LG Regina
Ich bin nur froh, dass es jemandem aufgefallen ist...
Hallo, also die Namen gefallen mir ganz gut, aber mit Bindestrich lassen sich beide etwas schwer aussprechen, besonders der Junge (muß ja zusammen gesagt werden) Würd ihn weglassen. Haben ja dann trotzdem den Namen der Großeltern mit. LG