Hallo! Ich habe auch mal eine Frage zu der Aussprache. Sagt ihr a) Lifff oder b) Liiiw oder c) Liiif? Liebe Grüße, Knopf
Antwort auf Beitrag von knopf.im.ohr
Lifffff wundervoller Name!!!!!
Antwort auf Beitrag von hubbabubba
Ich sageLifff aber ich kenne auch eine Lief, wird auch genauso geschrieben, aber dann auch oft immer Liff ausgesprochen. Wie Frau es macht....... Gruß maxikid
Antwort auf Beitrag von Maxikid
In Norwegen würde der Name "Lief" gesprochen werden, habe ich gerade gelesen. Liebe Grüße, Knopf
Antwort auf Beitrag von knopf.im.ohr
und deswegen hat meine Bekannte auch diese Form/Schreibweise Lief genommen. Aber hier sagt trotzdem jeder Liv und sie muss immer verbessern. gruß maxikis
Antwort auf Beitrag von hubbabubba
Ich sage Liff - der Name ist toll, schöne Bedeutung aber leider echt doof zu rufen *find*
Antwort auf Beitrag von knopf.im.ohr
Liff, also so wie sies glaub im englischsprachigen Raum auch aussprechen. Aber keine Ahnung, was "richtig" ist. Jedoch kenne ich gaaanz fern eine Nordistik-Studierte mit einer kleinen Liv und die ruft "Liiif", in dem Fall nehme ich an, der wird ni Skandinavien so ausgesprochen?
Antwort auf Beitrag von Kikilotta
Hallo!
Im Englischen müsste der Name eigentlich viel weicher ausgesprochen werden (etwa "Liew"), weil sie keine Auslautverhärtung haben wie wir. 
Liebe Grüße,
Knopf
Antwort auf Beitrag von knopf.im.ohr
So ein kurzer Name mit so viel Erklärungsbedarf. :-) Eigentlich finde ich den Namen schön, aber ich wüsste selbst nicht, welche Aussprache ich wählen würde. Spontan hätte ich "Liff" gesagt, möchte aber den Namen auch nicht "falsch" aussprechen. Liebe Grüße, Knopf
Antwort auf Beitrag von knopf.im.ohr
Liww Und es wird so gesprochen, als würde man beim L "Anlauf" nehmen. Seeehr schwer zu erklären. Ganz übertrieben dargestellt könnte man es als "Lijeww" bezeichnen.Wobei man natürlich kein e hört. Das L wird nur nicht so "direkt" gesprochen wie im Deutschen sondern anders betont
Antwort auf Beitrag von knopf.im.ohr
Mir gefällt Livy auch gut! Das Schriftbild ist etwas seltsam, aber die Aussprache mag ich ;) Livia finde ich eigentlich auch schön. Ist hier gar nicht so selten (grad in meinem Alter) aber echt schön klangvoll!!! Ich "kenne" eine Livy, die Geschwister heissen glaub ich J.ano, K.jell und den letzten weiss ich nicht mehr...Luna oder Lina oder Juna oder so.
Antwort auf Beitrag von knopf.im.ohr
Ich sage Liff. Inzwischen finde ich Livia/ Olivia schöner, weil ich die hart Aussprache nicht so mag. Möwe
Antwort auf Beitrag von knopf.im.ohr
Hallo, ich spreche ihn eher Liewf, mit weichem, längerem i. Finde den Namen so sehr schön. Liv gesprochen wie bwi Liv Tailer (?) ist mir zu hart. Ich würde es halt wie ein Teil von Livia oder Olivia sprechen, am Ende mit einer Mischung aus w + f. Oder sprecht ihr da auch Oliffia? Liebe Grüße, Ev.
Antwort auf Beitrag von knopf.im.ohr
Ich sage Liv wie in "I live in Germany"...aslo kurzes i, aber nicht so hartes ff. Unser Norweger hier spricht es auch kurz, nicht lang.
Antwort auf Beitrag von knopf.im.ohr
Ich sage Liiw, finde ihn ganz nett. :)
