Mitglied inaktiv
Miloš oder muss man das dann immer erklären???
Antwort auf diesen Beitrag
Milosch würde ich den sagen, aber ob das alle so sehen... Kenne einen Milosh, das fände ich einfacher, das elegante Häckchen, habe ich nicht mal auf der Tastatur... lg
ja, ich mußte das Häkchen auch suchen, unter Programme, Zeichentabelle
aber ich glaub ich mag das Häkchen lieber als sh,
ich muß da noch drüber nachdenken...
Antwort auf diesen Beitrag
Ich würde auf gar keinen Fall das Häkchen nehmen, kein Mensch kann den Namen dann auf der Tastatur finden und du machst sämtlichen Menschen auf Ämtern, in der Schule usw. das Leben schwer. Außerdem finde ich Minosh sehr viel eindeutiger von der Aussprache, ich bezweifle, dass die Leute wissen, dass man das s wie sch spricht. LG, Pia-Lotta
Antwort auf Beitrag von Pia-Lotta
(-:
Antwort auf diesen Beitrag
Ich vermute Milosch, wäre mir aber nicht sicher und würde nachfragen. Das Häckchen würde ich meinem Kind nicht antun und eine einfachere Schreibweise wählen. Möwe
Antwort auf diesen Beitrag
Ist das Kroatisch oder woher kommt der Haken? Ich würde es für Dein Kind zu kompliziert finden. Es wird sicher keiner so schreiben. Mein Nachname wird mit ß geschrieben und fast überall wird ss geschrieben, glaube der Haken geht überall unter.
Antwort auf diesen Beitrag
Ich glaube, es ist nicht einfach für die Allgemeinheit. Das Häkchen wird später ausgelassen und dein Sohn wird nur Milos genannt. Ungarische Freunde haben deren Sohn MÁTYÁS (ungef. Matiasch zu lesen) genannt. Sie leben in den USA und der Kleine wird jetzt in der Schule nur Mat genannt.
Antwort auf diesen Beitrag
Schon klar, aber viel zu kompliziert! Würde ich nicht machen - irgendwelche Sonderzeichen vergeben.
Antwort auf diesen Beitrag
Ich wüsste nicht, wie ich den aussprechen müsste, es würde wohl sowas wie Milozz rauskommen... was ist das? polnisch? ich kann nur Franz./ Span./ Engl. ... ich fände die Milosh-Schreibweise schöner
