Elternforum Vornamen

Gerate ins Grübeln...

Anzeige Wichtige Vorsorge für dein Baby
Gerate ins Grübeln...

Niffi

Beitrag melden

Hallo ihr Lieben, habe lange nicht mehr gepostet, aber dennoch immer mal quer mitgelesen... Die Geburt unseres Sohnes ist ja noch ein wenig hin, aber sein Name steht ja schon ne halbe Ewigkeit fest. Doch jetzt, wo's langsam "ernst" wird und ihn sein Name nun sein Leben lang begleiten wird, komme ich ins Wanken... Ich möchte mal eine kleine Umfrage starten, was ihr so meint! Also, zunächste einmal steht fest, dass unser Sohn HENRI heißen wird. Meine erste Eingebung war das "i" am Ende - das ist aber eher ein persönlicher Tick. Mein Mann fände ihn mit "y" schöner, also Henry. Was meint ihr dazu? Unser NN ist einsilbig und beginnt mit Ei...., also auch wieder das "i" drin und ich fand's vom Schriftbild her schöner?!? Allerdings hat unsere Tochter auch einen Namen in amerk./engl. Schriftweise - Hannah...also, was tun?! Danke schonmal für eure Meinung!!!


knopf.im.ohr

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von Niffi

Hallo! Henri/y ist schön! Gerade wenn in eurem NN ein "ei" enthalten ist und er (vermute ich) deutsch klingt, finde ich die Schreibweise Henri viel passender dazu. Henry verleitet dazu, den Namen englisch auszusprechen - zumindest geht es mir so. Bei Hannah geht es mir nicht so, dass ich den Namen in dieser Schreibweise englisch aussprechen würde, auch wenn du natürlich Recht damit hast, dass Hannah die im englischsprachigen Raum gebräuchliche Schreibweise ist. Ich denke, Hanna und Hannah werden hier immer gleich ausgesprochen und keiner käme auf die Idee "Hannah" spontan Englisch auszusprechen, wenn der Nachname nicht geraden "McIvery" ist oder so. Wie findet ihr alternativ Henrik? Wann ist es denn soweit? Liebe Grüße, Knopf


Joni76

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von knopf.im.ohr

Ich finde den Namen cool. Ich würde ihn auch Henri schreiben...sieht für mich schöner aus. Meine kleine Nichte heißt Lucie und nicht Lucy. Sie haben einen deutschen NN und dazu sieht es einfach besser aus.


erdbeere-123

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von knopf.im.ohr

Henri ist echt toll !!!! Ich würde den Namen auch mit i schreiben!


Niffi

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von knopf.im.ohr

Hallo, danke erstmal für deinen Beitrag - habe im Grunde dieselben Beweggründe, die du aufgezählt hast...also doch wohl ganz vernünftig! Henrik finde ich schön, kommt aber aufgrund einer tragischen Geschichte nicht infrage... Henri steht unumstößlich fest - Ende Mai ist es endlich soweit! Freu!!! Nunja, innerhalb der Familie plädieren alle für's "y"... ...aber ich glaube, diesmal setze ICH mich durch!


Kikilotta

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von Joni76

Da finde ich aber die "richtige" Schreibweise weniger problematisch!!! Lucie wäre für mich Lüssi, aber sicher nicht "Luussi"...seltsame Schreibweise


Morla72

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von Niffi

Mir geht es eher so, dass ich bei Henri versucht bin, den Namen französisch auszusprechen. Henry sieht für mich eher deutsch aus.


knopf.im.ohr

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von Morla72

Hallo! Ich weiß gar nicht, ob ich dich schon mal hier gelesen habe. Gerade fällt mir dein Nick auf, weil ich den richtig cool finde. Für mich klingt er wie ein lässiger Spitzname von Nofretete. Wie bist du denn darauf gekommen? Das mit der tragischen Geschichte um Henrik tut mir leid. Schön, dass ihr ein Maikäferchen bekommt. Warum plädiert der Rest der Familie denn so für HenrY? Was sind denn ihre Argumente? Liebe Grüße, Knopf


Anja1078

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von Niffi

Ich finde Henri auch klasse, mag ihn aber lieber mit Y geschrieben...einer der wenigen Namen, die mir mit Y besser gefallen *g*


May.mama

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von Niffi

Ich liebe auch HenrY, aber mit Y, mit y hört sich das auch irgendwie richtig an.


Niffi

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von May.mama

Hihi, habe mir schon genauso was gedacht...eine 50/50-Geschichte! Nunja, gut Ding will Weile haben...mal sehen, wo mich das Grübeln hinführt?! Muss nun erstmal Mittag machen... Aber interessant ist es schon... DANKE!!!


shelleni

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von Niffi

Ich finde beide Schreibweisen sehr gut machbar, tendiere bei dem Namen aber immer zu Henry, obwohl ich sonst kein - y - in Namen mag. Wenn der Nachname allerdings mit - Ei - beginnt würde ich auch Henri schreiben. Zu Hannah find ich Henri so geschrieben auch schöner!


Niffi

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von shelleni

Ja, auch diese Gründe sprechen für ein "i"... So sehe ich das auch! Henri


kleines.2010

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von Niffi

Oooh Henri - in der Schreibweise, da mir die mit Y zu amerikanisch ist - ist schön. Gefällt mir seit ein paar Wochen immer immer mehr!


jule4

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von Niffi

Mir ist y zu Englisch, henri finde ich super, auch zu Hannah! Bei uns war es auch so, er hatte ihn als Henry auf der Liste, ich als Henri, wir haben ihn nicht vergeben, aber meine Schwägerin...als Henri ;))


lilatiger74

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von jule4

Henry/i ist toll. Was die Schreibweise angeht, binnich da auch unentschieden. Früher hätte ich den Namen 100%ig mit -y geschrieben, weil Henri für mich französisch war und ich den auch automatisch so ausgesprochen hätte. Aber mittlerweile mag ich auch diese Schreibweise - und zu Hannah (den finde ich übrigens so gar nicht "anglophon" *g*) würde mir sogar ganz eindeutig Henri besser gefallen. Bei der Geschwisterkombi stört das Y irgendwie...