Wird Fionn nicht FINN gespochen?
Antwort auf Beitrag von Früchtchen
ich weiß es auch nicht, aber ich hätet ihn (und habe ihn bisher immer) so in etwa Fjonn ausgesprochen
Antwort auf Beitrag von Früchtchen
Hihihi....jetzt hast Du die Frage gestellt, die ich stellen wollte. Als ich meinen Zwerg vorhin ins Bett gebracht haben, habe ich über Deine Frage nachgedacht (irirsche Namen) und dann Dir gepostet... Fionn fände ich sehr schön zu Noah - und ich mag ihn seehr! Ich habe mal nach ihm gegoogelt und man kann ihn wohl Finn aussprechen oder Fi-JONN. So habe ich ihn einmal bei einer schweizer Familie im Urlaub gehört und für sehr schön befunden ;)
Antwort auf Beitrag von jule4
Gängiger ("verenglischt") ist wohl FINN aber fiONN geht wohl auch, Fjonn wäre da ja recht na dran. FiONN find ich schön! Sooo nah an Noah finde ich den jetzt gar nicht ;)
Antwort auf Beitrag von Früchtchen
Finde ich auch nicht, ich mag das, wenn bei Geschwistern irgendwas gemeinsames ist....hier optisch das o. Und der Ruhebringer und der Freundliche....schön!
Antwort auf Beitrag von jule4
Ich dachte die Bedeutung wäre "blond/hell" ?! Also eigentlich ist FiONN falsch...müsste eher "fijenn" heißen, weil es doch englisch ausgesprochen wird, nich mit deutschem O *grübel*
Antwort auf Beitrag von Früchtchen
Ja, aber Fionn geht auf "fair" oder "white" zurück und das erste bedeutet nicht nur blond oder hell, sondern auch freundlich. Schau mal bei behindthename....
Antwort auf Beitrag von jule4
ok das klingt gut und würde auch passen! Bin gerade bei behindthename und schau mir auch andere irische Namen an. Da steht auch die Variante Fion, das gefällt mir sogar fast besser, weil es auch 4 Buchstaben hat.
Antwort auf Beitrag von Früchtchen
Fion...fände ich auch gut! Der hat was und da Fiona einigermaßen bekannt ist, macht Fion/Fionn bestimmt keine "Schwierigkeiten".
