Anja4
... hallo, ich habe nun mein altes 10.000 namen buch durch und leider auch keinen wirklichen aha-effekt gehabt, allerdings ist mir ein name aufgefallen, ich bin mir nur nicht sicher, wie man ihn aussprechen würde hier in deutschland und wie er wohl richtig englisch ausgesprochen wird. Padraic = irische Koseform von Patrick ich glaube ich würde auf anhieb "Padrääg" sprechen wollen (mir fällt auch gerade auf, das er in meiner handschirft schöner aussieht als getippt. und Rouven habe ich gefunden Was meint ihr zu den beiden Namen?
Padraic kommt nicht aus dem Englischen, sondern aus dem Gälischen, und wird Podrig (vorne wie das englische "paw", und mit englischem R) ausgesprochen. In manchen Gegenden hört man das d gar nicht. Fänd ich für Deutschland definitiv zu kompliziert. Rouven ist okay - nicht meins, aber vergebbar. LG sun
danke für den hinweis, ja dann fällt der name wohl weg Rouven ist auch nicht so meins, würde auch nicht unbedingt zu den anderen passen, aber mehr war aus den 10.000 namen nicht rauszuholen ;o) LG
... vielleicht haben wir noch passende Ideen? LG sun
ich würde auch sagen, dass der name gälisch wie "pohräic" (mit offenem, englischen o wie in saw) ausgesprochen wird. rouven gefällt mir nicht, eher ruben LG
Ich wurde Padraic wahrscheinlich genauso sprechen (Padrääg),
obwohl ich mir relativ sicher bin das es nicht so gesprochen wird.... 
Würde ich nicht vergeben, viel zu kompliziert!
Rouven mag ich nicht.
