Maxikid
Hallo, im Juli fahren wir für ein WE nach München. Bitte Tipps zum besten Biergarten. LG und Danke
puh, schwierig... kommt drauf an, was Ihr sucht und wo. Ich persönlich bin ja im Hirschgarten groß geworden. Der ist sehr ursprünglich, es gibt einen Bereich mit Bedienung und einen, wo man sich mit seinem mitgebrachten Essen niederlassen kann. Maßkrug muss man sich selbst organisieren und ggf. spülen, zu essen gibts alles, was das Herz begehrt. Vor allem aber gibts auch viel Platz und Spielplätze für die Kids, inkl. Wasserspielplatz, falls das für Euch noch relevant ist. also, nur mein persönlicher Favorit :-)... schade, dass es so etwas in HH einfach nicht gibt. Ulrike
Danke Dir. Spielplatz muss nicht mehr sein. Hotel liegt direkt Zentral. In Hamburg gibt es im Stadtpark einen Biergarten, finde den gar nicht so schlecht....
hach, ich bin halt versaut... oder voreingenommen... unverbesserlich halt :-)
Im Englischen Garten ist ein großer Beiergraten am Chinesischen Turm. Minsestens genauso touristisch wie das Hofbräuhaus. Trini
Danke, den hatte ich natürlich im Kopf...LG
Ach es gibt soviele schöne biergärten, zb den taxisgarten oder auch das seehaus Hofbräukeller am wiener platz, da kommt man gut öffentlich hin. Der chinese ist riesig und natürlich auch nett. Higa auch riesig von der stadtmitte dauert das a bissl..... Kommt drauf an, was du magst....
Es kommt auch drauf an, was ihr sonst unternehmen wollt. Es gibt so viele nette Biergärten, dass man dafür nicht extra durch die ganz Stadt gurken muss.
Ich bin gerne im Augustiner, das ist zentral.
Super, vielen Dank. Ich werde berichten....Wif freuen uns schon...
Mein Favorit ist etwas außerhalb in Pullach: Die Waldwirtschaft Toll am Isar-Hochufer gelegen, bei warmen Temperaturen schön schattig und meinstens gibt es Live Musik (oft Jazz) und nicht ganz so viele Touristen wie in der Innenstadt. Ein wichtiger Tipp für Zugereiste: In Münchener Biergärten ist es erlaubt und bei den Einheimischen üblich, daß mann sein Essen selber mitbringt und nur die Getränke im Biergarten kauft. Freunde treffen sich zwanglos, jeder bringt etwas mit (Radi, Würstl, Obatzder, Kartoffelsalat, Brezen etc). Dann kommt ein karriertes Deckchen auf den Tisch, jeder packt seinen Teller und sein Besteck aus und dann wirt gemütlich gefespert. Als Dessert gibt es eine "Auszogne" - keine nackte Frau, sondern ein leckeres Schmalzgebäck.
wenn man sich nicht schon in den ersten 20 Sekunden als Saupreiß outen will:
es heißt DIE Maß mit kurzem A trotz ß!!!
Bier + Zitronenlimo: Radler
Weißbier + Zitronenlimo: Russ'n-Maß / Russ
bitte das "L" in Breze in Hamburg lassen. eine Breze zwei Brezn Ulrike
OK, ich buche uns noch einen VHS Kurs ...lach. Ach, ich freue mich so...
Frikadellle = Fleischpfanz`l Schrippe = Semmel
in Hamburg sagen wir Brötchen, nicht Schrippe. Schrippe wäre eine eigene Brötchensorte....so wie Mohn, Sesam..... Aber auch Dir, danke....eigentlich weiß man das ja, aber ob man das vor Ort dann auch noch weiß?
Hallo, zur Vorbereitung dieses hier: https://www.amazon.de/Bairisch-Wichtigste-Kürze-Becksche-Reihe-ebook/dp/B009GGPOLO/ref=sr_1_fkmr1_2?__mk_de_DE=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&keywords=bairisch+f%C3%BCr+saupreissn&qid=1560348767&s=gateway&sr=8-2-fkmr1 ich habe hier ein Buch "Bairisch für Saupreissn".... aber das ist eben "hier" bei mir auf der anderen Seite des Ozeans. scheint es nicht mehr zu geben, ist mind. 40 Jahre alt :-))) Viel Spaß! D
Genau so etwas wollte ich heute noch kaufen gehen...die Kinder haben schon gefragt
Ich finde die bayrischversuche von preissn peinlich......
Schau, sei nicht so hart.
Egal in welches Land ich bisher reiste, ich habe immer versucht, rudimentäre Sprachkenntnisse mir vorab anzueignen:
Bitte, Danke, Guten Tag, Auf Wiedersehen... und was sonst noch überlebenswichtig ist:
"nicht scharf" in Thailand zum Beispiel 
Insofern solle man auch hier einem Auswärtigen die Gelegenheit geben, sich einen kleinen Teil der Sprache der Einheimischen anzueignen.
Zumindest soweit, dass man eine gemeinsame Sprachebene findet.
"Fließend Boarisch" wollen wir ja gar nicht erreichen ob nun mit oder ohne Akzent :-)
LG
D
Hier lacht man auch noch herzlich über das "Mon, Mon" von Robin Dutt.
Bayrisch ist keine fremdsprache. Ich find das blöd innerhalb des gleichen landes. Würde auch nicht sächsisch oder schwäbisch imitieren....das geht auch nicht, aber bayrisch sollte gehen? Für zuagroaste ja, aber für touristen-nein. Fremdschämen.
Nuja… ich hatte mal einen Kollegen aus Niederbayern, der ist ohne mich nicht in die Zentrale nach Karlsruhe gefahren.... weil ihn dort keiner verstanden hat, ich musste fast immer übersetzen. Echt jetzt! LG D
Ich finde auch Dialekt-Imitationen immer unpassend.
Habe ja auch eine Zeit in Bayern (Oberpfalz) gelebt und bin jetzt im Hohen Norden.
Ich spreche außerhalb der Unsprungsgemeinde i.d.R. ordentliches Hochdeutsch.
ABER: Lokale "stehende Begriffe" übernimmt man schon. D.h., in Bayern wird "Grüß Gott" gesagt, hier "Moin" und zu Hause "Guten Tag".
Auch die "Zeitrechnung" habe ich brav umgelernt (ein Kollege versucht es immer noch, sich hier mit "Dreiviertel" verständlich zu machen 
.
Trini
Als Touri zu berlinern ist auch eine Idee aus der Hölle... Zumal hier kein Mensch "icke" sagt. Oder "kiek mal" oder "wa"
Meine Berliner Verwandten sagen ständig "wa".
Deshalb sag ich das aber nicht auch, wenn ich da bin.
Geht m.e. überhaupt nicht! Dem hätte ich einen deutschkurs verordnet, wobei so manch badener auch einen bräuchte....
Mädels, keine Sorge. Ich werde wie immer normal reden...ich berliner ja auch nicht in Berlin , setze kein nu in Dresden hinter jeden Satz und gell am Satzende im Süden, auch nicht. LG maxikid
und extra Plattdeutsch rede ich auch nicht, keine Sorge 
DAS wäre doch mal lustig. 
Ich habe im Rheinland mal mit der Bitte um ein Kaneelbrötchen für Irritation gesorgt. Ich wusste tatsächlich gar nicht, dass das eine regionale Spezialität von uns ist.
Das ist interessant...wußte ich auch nicht, dass das überhaupt in HB gibt. Ich werde mal nach Franzbröchten fragen...lach. Oder wenn ich Selter bestelle, gucken mich alle, außerhalb von Hamburg, schon oft komisch an.....LG maxikid
Kaneelbrötchen und und Loosbrötchen gibt's nur bei uns. Und "Bremer Zwieback", aber das hört man ja schon. Kürbisbrot ist in weiten Teilen Deutschlands ebenfalls unbekannt. Ich finde so etwas immer sehr spannend.
ich finde das auch immer sehr spannend. Kürbisbrot gibt es hier auch, so im Oktober immer. Lecker.....Deswegen finde ich ja schon Urlaub in D spannend genug. Was ich da noch so alles entdecken kann und hoffentlich auch noch werde...
Mein Mann war gestern in Bremen....
Hat er Kaneelbrötchen gegessen?
Nein, Sushi
Anekdote, wenn auch verspätet von mir:
meine bayerischen (aber nicht wirklich Dialekt sprechenden) Kinder (damals 6 und 4) wurden von mir in Hamburg zum Bäcker geschickt...
Und kamen ohne etwas zurück, weil:
"Mama, der Bäcker hat gesagt, er hat keine Semmeln!" 
LG
D
Lach, beim Bäcker funktioniert immer Das da, nein, das daneben. Franzbrötchen kenne ich als so ne Art Zimtschnecke. Bin na nicht wirklich Bayer, obwohl hier aufgewachsen, und mittlerweile seit 15 Jahren wieder hier, merkt man die 10 Jahre Augsburg mit schwäbischen Einschlag doch.
