Elternforum Rund ums Baby

McDonaldswerbung!

McDonaldswerbung!

chrisy1205

Beitrag melden

Aaaah! Ich könnt mich über diese dumme Werbung (grad bei RTL) so aufregen! Wer kein Bayrisch kann, soll's lassen! Wenn einer zu euch sagt :pfiart's aich, antwortet man, wenn derjenige alleine ist nicht genauso, sondern sagt pfiart di!


nest118

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von chrisy1205

Und ich frage mich jedes mal, was das wohl heißt......


liliaceae

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von nest118

Pfiat aich: tschüss zusammen pfiat di: tschüss (zu einer Person) Auch wenn ich keine gebürtige Bayerin bin, ich liebe unseren Dialekt


mf4

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von chrisy1205

Ich finds ehrlich gesagt unsinnig.. Werbung sollte doch von allen verstanden werden, denn sie spricht doch eigentlich alle an wäre sie in sächsisch würde man sich aufregen oder in platt auch.


Vega

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von chrisy1205

Zwei Dumme, ein Gedanke "Pfiat enk/aich" und dann "Pfiat di", je nach Dialekt halt.


kügelchen12

Beitrag melden

Antwort auf Beitrag von chrisy1205

Kenne die zwar nicht, aber finde Werbung total sinnfrei, wenn es einen Dialekt verwendet, den sehr viele (ich als Nordlicht schon mal gar nicht!) nicht verstehen. Vielleicht auch eine Masche, damit die Leute beim nächsten Mal genauer hinhören, da sie es ja nicht verstanden haben.