Hallo zusammen,
ein Posting zur Ermutigung - es kamen ja letztlich ein paar Fragen zum Erfolg der zwei- und dreisprachigen Erziehung. Vielleicht erinnert ihr euch, wir versuchen unsere Lütte dreisprachig zu erziehen, Mama deutsch Papa Italienisch und Umgebung Englisch.
Im Deutschen und Italienischen hat sie sehr früh angefangen zu sprechen, mittlerweile (zu Weihnachten ist sie 2.5) quasselt sie, wenn sie in Laune ist, am laufenden Band. Nur das Englische konnten wir immer schlecht einschätzen, da wir zuhause gar kein Englisch mit oder vor ihr sprechen und sie auch draussen, wenn wir da sind, ins Deutsche oder Italienische wechselt.
Gestern kam die Kindergärtnerin auf mich zu und hat mir erzählt, dass sich Sarah jetzt immer häufiger aus ihrer Gruppe entfernt und zu den Grossen setzt um sich mit denen zu unterhalten. Die Erzieherin meinte sie habe den Eindruck Sarah langweile sich bei den anderen "Kleinen", denn die meisten seien noch nicht soweit mit dem Sprechen - mit denen spielt sie bloss.
Also: dranbleiben, es kommt 
!
LG Katia
Mitglied inaktiv - 09.10.2010, 11:35
