Nestchen? Bettschlange? Gar nichts?

Hallo,
ich frage mich seit Wochen was richtig ist.
Folgendes Problem:
Aktuell schläft unsere Tochter (6 Monate) noch im Beistellbett im unserem Schlafzimmer. Da sie direkt an der Tür schläft haben wir eine Bettumrandung und einen Himmel im/am Bett wegen der Zugluft.
Jetzt passt sie bald nicht mehr in das kleine Bett und muss bald in ihr eigenes Zimmer ins Babybett (60×120).
Dieses Bett ist (aus meiner Sicht) unglücklicherweise an 3 Seiten, statt der sonst üblichen 2 Seiten (Kopf- und Fußende), geschlossen (Holzwand). Nur an einer Seite ist es mit einem Gitter versehen.
Ursprünglich dachte ich, dass ein Nestchen das Köpfchen vor Stößen am Bett und vor Zugluft schützt und wollte deshalb auch eines in Bett befestigen.
Das geht aufgrund der beschriebenen Gegebenheiten des Bettes ja nicht.

Jetzt die Frage(n),
Kauft man lieber eine Bettschlange? Ist die aber nicht potenziell gefährlich für das Baby - Ersticken etc. bei verrutschen?

Versucht man das Nestchen, also die Bettumrandung, irgendwie doch zu befestigen?
Ist beides nicht sinnvoll und lässt man beides besser weg - kann sich das Baby dann nicht den Kopf verletzen?

Was habt ihr für Erfahrungen