Sehr holprige Fahrradfahrt

Hallo, ich habe da mal eine vermutlich dumme Frage aber es beschäftigt mich: wir waren mit unserer 15Mo alten Tochter Fahrradfahren. Sie sitzt hinten auf dem Mountenbike im Kindersitz, mit Helm natürlich. Auf der Rückfahrt haben wir uns verfahren und mussten über Feld, Feld-und Waldwege fahren. Unsere Tochter schlief plötzlich ein und ihr Kopf wurde dadurch heftig von rechts nach links geschüttelt. Da wir sie nicht wach bekamen, sind wir abgestiegen und versuchten, ihren Kopffesthaltend, die Fahrräder über das holprige Feld zu fahren. Schließlich, nach 20min bekamen wir sie wach und konnten durch den Wald heimfahren. Kann das ganze negative Auswirkungen auf Gehirn oder Nacken haben? Muss ich auf irgendetwas achten? Ich war nach der Fahrt fix und fertig 😥😅 unserer Tochter schien es bis dato ganz gut zu gehen 😅