Elternforum Vornamen

ist der für euch deutsch oder englisch auszusprechen???

ist der für euch deutsch oder englisch auszusprechen???

Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Jesse


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

ich spreche ihn automatisch englisch, würde aber lieber die eltern fragen wie sie es gesprochen haben möchten...wie bei so vielen namen (joel usw)


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

Im deutschsprachigen Raum würde ich ihn spontan wohl eher Deutsch aussprechen. LG


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

Ich würde ihn definitiv englisch ausprechen. In Deutsch hört er sich für mich komisch an.


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

Hm... Es gibt ihn natürlich auf englisch, aber ich denke, Jesse ist dt. gesprochen auch ein friesischer? Vorname, den es im Norden Deutschlands wohl öfter mal gibt. Ich glaube, ich würde gucken, wie die Geschwister heißen*gg* Aber ansonsten würde ich ihn wohl deutsch sprechen*denk*


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

englisch


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

..


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

LG Mona


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

Ich spreche J-Namen meist deutsch oder französisch aus (Josephine, Jaron, Julian, Julien, Joel, Jolina), aber Jesse hätte ich auf jeden Fall englisch ausgesprochen! Jesse kenne ich auf deutsch nur als Umschreibung von Jesus - (Siehe es ist ein Ros entsprungen, darin wird gesungen "von Jesse kam die Art"). Deshalb finde ich Jesse auf deutsch sehr sehr seltsam... LG Kikilotta


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

.


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

deutsch ... hier im norddeutschen raum kein ungewöhnlicher name und ich hab ihn hier noch NIE englisch gesprochen gehört. LG Shian mit Mika und Anwen


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

Ich würde ihn auch eher deutsch sprechen, wenn er mir hier in Deutschland begegnen würde. LG sun


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

Deutsche J-Namen hören sich für mich so falsch an - Ausnahme sind Namen wie zB Julia, Janina, Jessica, Jasmin etc. Aber Namen wie zB Justin, Josephine, Jerome, Jamie und eben auch Jesse etc klingen mit deutschem "J" grauslich falsch und wie gewollt und nicht gekonnt. Gruß LW


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

Naja aber Jesse kommt ja aus dem Hebräischen. Die "deutsche" Sprechweise ist z.B. in den Niederlanden verbreitet. Ich empfinde die beiden Varianten als völlig unabhängig voneinander. Jesse deutsch gesprochen klingt frech, nordisch, passend zu Jette, Jonte, Lasse und Bosse. Jesse englisch gesprochen (Dschessiiii) klingt us-amerikanisch, nach Wildem Westen, passend zu Johnny und Jimmy. LG sun


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

weil das so uneindeutig ist, würde ich den nicht vergeben..lieber mag ich ihn aber dt.


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

wäre überhaupt nicht auf die Idee gekommen ihn deutsch auszusprechen.


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

.


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

LG Maxikid


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

für eure ganzen antworten. komme auch aus dem norden und die "große" hat nen nordsichen namen. daher muss es schon was deutsches sein! werde den gleich einfach mal vorschlagen..... ich befürchte aber fast, das wir niiiiiiiiiiiiiiiiieeeeeeeeee einen namen finden....


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

englisch: Dschessi mit betonung auf der ersten silbe


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

Auf jedenfall ENGLISCH!!!