nest118
Dass man bei den "normalen" Sendern nicht auf Originalton umstellen kann, wenn amerikanische (o.ä.) Filme kommen. Die meisten Filme sind leider ganz grottig synchronisiert. Mein SLP des Tages!
Ich spreche keine Sprache so gut (außer Deutsch^^), dass mir das etwas bringen würde.
Das ist das erste, was ich mache, wenn auf einem Sky-Sender ein toller Film kommt - auf Englisch umstellen. Aktuell läuft hier nebenbei "Her" - wobei ich hier die deutschen Stimmen von Scarlett Johansson UND von Joaquin Phoenix um Längen besser finde. Aber Breaking Bad habe ich zu über 50 % auf Englisch gesehen, da konnte ich mich ganz lange nicht mit den deutschen Stimmen anfreunden.
Die letzten 10 Beiträge
- Baby, fast 8 Wochen alt kommt nur mit Schreien in den Schlaf
- Hypospadie fistelschließung schmerzen
- Babydecke
- Erfahrungen sehr anhängliches Kleinkind, trotzdem Kind 2?
- Situation Kindergarten
- Mit Baby Frühlingssonne geniessen
- Tinder extrem traurig
- Empfehlungen Buch zu Zahnarzt/Karies
- Mola Adebisi sagt, ich hatte Glück, meine Frau sieht aus wie vor der Geburt des Babys
- Röhrenknochen zu kurz