Forum Mehrsprachig aufwachsen
liebe frankophoninnen
ich wende mich hier an euch: kennt ihr gute kinder-/jugendliteratur (12jährig) in der französischen originalversion aber halt in form e-book?
finde das angebot äusserst spärlich, aber wenn fnac nur so wenig anbietet, wo könnte ich denn noch fündig werden?
merci beaucoup 
von Chatilia am 29.05.2013, 17:58
Hast Du schon bei Amazon.fr geschaut? Die haben eine ganze Kindle-Abteilung. Gruss FM
von Foreignmother am 30.05.2013, 11:20
Danke für den tipp. Ich schaffe es aber technisch nicht, habe sony reader und probierte den kindle-download, das ging nicht. Trotzdem vielen dank.
von Chatilia am 30.05.2013, 15:37
Vielleicht wuerde sich die Anschaffung eines Kindle dafuer doch rentieren? So teuer sind die Basis-Kindles ja nicht, und Du hast m.M. eine sehr viel groessere Auswahl als bei der fnac. Gruss FM
von Foreignmother am 17.06.2013, 13:39
Ich finde das Angebot auch spärlich, meine ist 11. Wir gehen regelmässig in die Stadtbibliothek, sie liest meist Krimis. Fnac und Payot sind meine Tipps, allerdings finde ich dort auch die Sortierung nach Autor recht fragwürdig, sagt meiner Tochter ja nichts. Ich lasse mich daher meist beraten vom Buchhändler und auch in der Bibliothek, so findet sie immer gute Krimis. LG Wohnst du in der CH? (wir franz. CH)
Mitglied inaktiv - 30.05.2013, 12:55
Vielen dank. Ich bin sehr erstaunt, wie spärlich das angebot ist. In italien, einem wenigleserland, gibt es ein riesiges angebot. Finde ereader praktisch für jugendliche mit mehr als einer muttersprache. Grad in den schulen dürfen sie heutzutage eher einen ereader im schulzimmer aus der schultasche nehmen, wenn der rest erledigt ist. Da ist es doch praktisch, gleich ein mehrsprachiges angebot zu haben. Meiner hat immer ein traditionelles buch dabei, aber dank ereader darf er nun in andern fächern sprachenangepasst auch lesen. Merci beaucoup!
von Chatilia am 30.05.2013, 15:46
as-tu déjà regardé sur france-loisirs? il n´y en a pas trop non plus mais ca t´aidera peut-être quand même... une question: si je vous ai bien compris... quand tu achètes un ebook, tu as la possibilité de lire le livre dans différentes langues? si c´est le cas, c´est vraiment super!! je suis fatiguée... ca a été un réflexe... je n´ai pas réfléchi dans quelle langue je te répondais... amicalement, Laurence
von Lalolo am 30.05.2013, 22:39
