Forum Mehrsprachig aufwachsen
Hallo alle mit meinem Sohn ( 7 Monate) spreche ich armenisch, mein Mann deutsch, miteinander reden wir deutsch. Die Eltern meines Mannes reden ne andere Sprache. Wollte nun wissen, wie sind denn die Chancen, dass er gut armenisch lernen kann? Ist es nicht belastend fuers Kind, mit 3 Sprachen aufzuwachsen?
Mitglied inaktiv - 21.07.2010, 22:36
Hej Yeshayem! Diese Frage stellst Du aber nicht ernsthaft in einem Forum für mehrsprachige Erziehung, oder? ich schlage vor, Du liest mal ein bißchen zurück, da wirst Du in vielen Beiträgen merken, wie gut mehrsprachige Erziehung klappt. Wieviel Armenisch Dein Kind lernt, hängt davon ab, wieviel DU ihm vermittelsz: also: reden, reden, reden - und vorlesen, armenische Lieder singen, amrneische Musik hören, armenische Filme sehen (wenn irgendwann TV interessant wird) undundund. Nur mit Deinem Einsatz kommt auch was raus, aber die Chancen sind doch gut! Gruß Ursel, Dk - die hier auch als einzige Deutsch mit ihren Kindern spricht und zwei fließend zweisprachige Teenager hat
Mitglied inaktiv - 21.07.2010, 22:50
Wohnen denn die Eltern deines Mannes bei euch im Haus ? Oder warum wächst das Kind mit drei Sprachen auf ? Belastend ist es bestimmt nicht. Sprich einfach viel mit ihm, kommentiere deinen Alltag, singe mit ihm, lese ihm vor, spiel mit ihm und benutze dabei konsequent Armenisch. Sein Wortschatz wird wohl, soweit ich dich verstehe, hauptsächlich von deinem input abhängen - das geht nur durch reden, reden, reden bis dein Mund fusselig ist. Wo soll er sonst die Begriffe, Redewendungen, Grammatik kennen lernen ? Viel Erfolg ! Katia (deutsch, Mann italienisch, Tochter 2 Jahre Englisch-Deutsch-Italienisch)
Mitglied inaktiv - 21.07.2010, 22:57
