Hallo Zusammen, ich mache mir etwas Gedanken über die sprachliche Entwicklung meines Sohnes. Er wächst zwar zweisprachig auf, deutsch und polnisch, ich bezweifle jedoch, dass seine Probleme damit zusammenhängen. Ich schreibe trotzdem in diesem Forum, weil ich einfach davon ausgehe, dass sich hier w...

bei diesem Thema, aber ich finde es immer wieder gut, wenn unsere Erfahrungen endlich auch wissenschaftlich bestätigt werden: https://www.beobachter.ch/familie/erziehung/bilinguale-erziehung-sollen-kinder-mehrsprachig-aufwachsen Der Artikel ist nicht mehr ganz neu, sondern vom letzten jahr, ab...

auf den Halbjahreszeugnis. Sie spricht nach wie vor nur Englisch mit mir und mit Oma gar nicht, da die kein Englisch versteht, auch mit anderen nicht und eh nicht in meiner Gegenwart. Schriftlich hat sie übrigens alles Einser. Nur sagt sie eben fast nichts, deshalb fängt sie dann mündlich ein paar...

Hallo in die Runde, meine Schwägerin lebt in Italien, spricht etwas Deutsch, versteht viel, aber wir unterhalten uns meistens auf Englisch. Wir möchten sie gerne Fragen, ob sie Patentante für unsere Tochter werden möchte und das würden wir gerne schriftlich auf Italienisch tun. Könnte mir daher jem...

wir sind beruflicg mehrfach umgezogen Bonn und Berlin im Inland, im ausland Moskau, New York, Niederlande, Kanada es war durch die BAnk schön, ich habe jeden Dienstort geschätzt oder zumindest an jedem Dienstort viel geschätzt, die Kinder haben, ihren unterschiedlichen NAturellen entsprechend,...

Huhu, da wir ja explizit im thread nicht angesprochen sind, ich das Thema aber doch interessant finde, möchte ich mal einen thread zu Benediktes Fragen für uns im Ausland Verheirateten eröffnen. Zugehörigkeit - da bin ich ganz bei Ursel, ich lebe zwar in Spanien, aber richtig "angekommen" bi...

Mit großem Interesse habe ich Eure Beiträge gelesen - ohne hierher zu gehören. Ich bin nun das extreme Gegenteil: Im Alter von 6 Tagen bin ich nach meiner Geburt in das neu gebaute Haus meiner Eltern in einem kleinen Dorf im Münsterland gebracht worden, habe dort bis zum Abitur gelebt, danach fü...

Meine beiden wachsen 2 sprachig aus, mit meiner Muttersprache als schwache Sprache. Deutsch ist für sie eindeutig leiber. Egal on Bücher lesen, frei sprechen, rechnen oder eben Aufsätze schreiben. Kindgroß ist in dem 4ten Schuljahr und da schreiben sie dann und wann Augsätze. Kindklein ist im er...

Hallo Ihr Alle, Wir erwarten für diesen Herbst unser 1. Kind und wohnen in der französischen Schweiz. Der Papa ist Französisch-Muttersprachler, versteht aber (zumindest einfaches) Deutsch, ich bin Deutsche und arbeite als Konferenzdolmetscherin und wohne seit über zehn Jahren hier, so dass ich mich...

Guten Morgen zusammen, meine Tochter, knapp 3, hat seit unserem Osterbesuch bei O+O die deutsche Sprache für sich "entdeckt" und in der kurzen Zeit tolle Fortschritte gemacht. Sie hat einen süßen spanischen Akzent, was ich aber nicht tragisch finde. Allerdings kann sie das "h" so gar nicht und d...