Mitglied inaktiv
Marysol-zu einem deutschen nachnamen???
Ich würde ihn Marisol schreiben... LG
Marisol ist schöner. lG Nadja
mit y finde ich ihn nicht so schön. man weiß dann nicht, ob er englisch ausgesprochen werden soll oder spanisch. die richtige schreibweise ist mit i, also Marisol, da es die kurzform von Maria del Sol ist. ich mag den namen sehr gern, er ist immer noch unser absoluter lieblingsname und er passt auch klanglich gut zu unserem eher nordisch-deutschem nachnamen. das witzige an marisol ist ja, dass er nicht nur spanisch ist, sondern auch skandinavisch sein könnte, denn Sol gibt es dort auch und Mari ist die finnische form von maria. ich empfinde ihn als international und klassisch zeitlos, wenn er auch leicht kitschig ist wegen seiner bedeutung. (aber liebe hippienamen) lg celestine mit Marisol, Mercides und Miriam Nieves.
ich hab ein "ich" vergessen. ("aber ich liebe hippienamen.") cel.
Ich finde den Namen sehr schön, aber MARISOL geschrieben. LG Dani
MARISOL mit i super schön...ich denke immer ans Meer (mar) und weniger an Maria :-) also Meer und Sonne: tolle Bedeutung, oder???? LG Allerd. Marisol Maier oder Marisol Müller sind nicht so der Hit, wenn der NN aber mit Vokal anfängt klingt's bestimmt besser :-)
Ich finde ihn sehr schön! Würd ihn aber auch mit i schreiben und "deutsch" bzw. spanisch sprechen. Mit y wird es leicht zu einem englischen "Märisol" - oder wolltest du das eh? LG sun
danke für eure antworten. ja marisol ist viel besser-habe ihn bloß nur in der englischen schreibweise gefunden. soll aber die spanische form sein.