Mitglied inaktiv
Hey, ich moechte immer noch meinem dritten Kind einen Namen geben, den man in Deutschland und Amerika gleich ausspricht. Ich moechte nicht, dass mein Sohn z.B. dann Peter heisst und im Kindergarten nennen sie ihn "Peeeter" und die Oma sagt dann "Pieta". Okay, fuer einen Jungen bin ich im Moment bei Carlo - so unitalienisch sind mein Mann und ich beide nicht :) Und Maedchen? Kennt ihr schoene Maedchennamen, die man auf Deutsch und Englisch gleich ausspricht? Sie sollten zu Delila und Marlene passen und auch nicht zu aehnlich zu den beiden sein. Wir waren ja eigentlich bei Milla, aber mir ist das zu aehnlich zu Marlene, die wir auch Marley rufen. Oder? Liebe Gruesse Mandy
hey manda ja das stimmt natürlich. Marley und Milla sind ziemlich ähnlich. ich versuch mal ein paar namen: Ella Edda Emma Tessa Tilda Kyra Luna Luisa Lucina Helena Rebecca (da ist nur das R unterschiedlich) Leonora Antonia Victoria Isabella Jessica Benita Olivia Clara oder du nimmst gleich einen in deutschland bekannten englischen namen wie Faye oder Grace. ansonsten kann ich dir noch den tip geben, mal eine pn an asujakin zu schicken. die hat glaub ich eine lange liste von namen, die im englischen und deutschen gleich sind. lg cel.
mir ist noch Emilia eingefallen. der würde auch super zu Delila und Marlene passen! cel.
Wie wärs mit Alisha? Gabriella? Latoja?
Helen(a) Emilia Luisa Philippa Sophia
Emma Isabella Olivia/Livia Lily Victoria Maya Lucy Kendra Vivien/Vivienne Elisa Stella Nina Cecilia Fiona Linda Tamia Carla Ellen Damaris Tamara Samara Marla Mayra Tiara Frieda LG
Fiona Alyssa Alisha Maya Emily Claire
Linda, Emma, Ella
Vielen Dank fuer eure Vorschlaege. Haette noch dazusagen sollen, dass wir keinen Namen mit E haben wollen, da unser Nachname mit E anfaengt und ich E.E. als Initialien nicht so schoen finde. (Erinnert mich manchmal an E.E.U.U. ;) ) Ein paar davon habe ich auf die Liste gesetzt und werde heute mal meinen Mann fragen: Tilda (oder Matilda?) Clara Carla Vivienne Mal gucken... Liebe Gruesse Mandy
hallo mandy mir würde Vivien besser gefallen. ist auch englischer (und im deutschen die gl.aussprache) cel.