Mitglied inaktiv
Hallo Mama von Louis und Lorenz! :-) Ich kann mir vorstellen, dass es nervt, seinen Namen immer buchstabieren zu müssen. Deshalb suche ich ja auch so „verbissen“ nach einem eindeutigen Namen. Bei Lorenz hätte ich auch nicht gedacht, dass der Name falsch verstanden wird. Was meinst du genau mit „die (manchmal sogar beabsichtigte) Ignoranz und Unwissenheit der Mitmenschen“? Kannst du mir ein konkretes Beispiel nennen? Ich meine das nicht „provozierend“ und hoffe, dass es nicht so rüberkommt. Es interessiert mich wirklich! Wie reagieren die Mitmenschen auf die Namen deiner Kinder? Musstest du dir schon blöde Bemerkungen anhören? Im Moment kann ich mir das gar nicht vorstellen, weil ich an Louis Vincet und Lorenz Henri wirklich nichts „zu bemängelndes“ finden kann. Sprichst du Louis französisch aus („Luiii“)? Viele liebe Grüße, Knopf
Hallo Knopf! Kein Problem - ich beantworte Deine Frage natürlich gerne! Im Bezug auf Louis ist es wohl eher die Unwissenheit: Wir sprechen den Namen in der Tat Luii aus - ohne frz. Hintergrund aber mit viel Liebe für Frankreich und die Sprache und er harmoniert mit dem Nachnamen, auch wenn dieser nicht frz. Ursprungs ist. Wenn ich sage Louis wie z. B. Louis de Funès, Louis Armstrong oder auch König Louis der Xte werde ich mit Riesenaugen angeschaut. Da frage ich mich, in welcher Welt diese Leute leben. Also zumindest eine Fernsehzeitung hat doch jeder mal gelesen und in meinem Geschichtsunterricht wurden die frz. Könige rauf und runter gelehrt. Deswegen schrieb ich von Unwissenheit. Wobei wir den Namen lediglich gewählt haben, weil wir Klang, Schriftbild und Aussprache mögen und nicht aus Sympathie mit Schauspielern, Sängern oder sogar Königen. Mit Ignoranz meine ich, dass sich hier bei uns die Menschen oft schwertun mit allem was neu, modern oder eben anders ist. Dazu zählen eben häufig auch Namen, die es hier eben bisher noch nie gab. Also wird mitunter der Name bewußt falsch geschrieben und ausgesprochen (ein schönes Beispiel bei uns ist Keeeeevin oder Zö für Zoe), obwohl man die Leute auf die richtige Aussprache aufmerksam gemacht hat. Und das kann für die Eltern und Kinder mit besonderem Namen auch sehr verletzend sein. Wobei mein Kurzer mittlerweile selbst korrigiert, wenn er L(o)uis mit -S genannt wird :-) LG
"Wenn ich sage Louis wie z. B. Louis de Funès, Louis Armstrong oder auch König Louis der Xte werde ich mit Riesenaugen angeschaut. Da frage ich mich, in welcher Welt diese Leute leben. Also zumindest eine Fernsehzeitung hat doch jeder mal gelesen und in meinem Geschichtsunterricht wurden die frz. Könige rauf und runter gelehrt. Deswegen schrieb ich von Unwissenheit. Wobei wir den Namen lediglich gewählt haben, weil wir Klang, Schriftbild und Aussprache mögen und nicht aus Sympathie mit Schauspielern, Sängern oder sogar Königen."
Dieses Problem kenne ich auch *g*.
Unser größerer Sohn heißt Sean und ich hätte nie gedacht, dass so viele Leute nicht wissen, wie der Name ausgesprochen wird (wo es doch eben sogar so viele berühmte Namensvetter gibt).
Die meisten sprechen den Namen "französisch" (also ohne dem n) aus. Ich weiß nicht, ob diese Leute z.B. noch nie etwas von Sean Connery gehört haben, oder ob sie glauben, dass er Franzose ist und einen franz. Namen trägt 
?
Unser Sohn (4,5) bessert die Leute aber auch aus, wenn jemand "Schoooo" zu ihm sagt ;)...
Zu Louis muß ich sagen, dass ich ihn spontan auch mit s sprechen würde *g*, denn es ist ja auch die engl. Form und da ich mich der engl. Sprache mehr verbunden fühle, als der franz., denke ich zuerst an die Aussprache Luis ;).
LG
Vielleicht liegt es aber doch an der unglücklichen Namenswahl/Aussprache und nicht an den anderen "bösen" Leuten ?! "Und das kann für die Eltern und Kinder mit besonderem Namen auch sehr verletzend sein." Kann man über so etwas als Eltern bei der Namenswahl nicht nachdenken, sondern muss es jetzt den Mitmenschen in die Schuhe schieben ?
Sag mal, „montpelle“, warum äußerst du dich eigentlich nur, wenn du etwas Negatives zu sagen hast? Und warum antwortest du nicht auf die Frage, welche Namen eigentlich zu deinen Favoriten gehören? So wie du dich hier aufführst, müsstest du ja DIE PERFEKTEN Namen auf deiner Liste stehen haben. Vielleicht tue ich dir ja Unrecht, aber manchmal kommt es mir so vor, als wolltest du dich nur streiten. Es ist ja schön und gut, wenn jeder in einem solchen Forum seine Meinung äußern kann, aber das geht doch auch konstruktiv – und nicht so „patzig“, wie du dich oft äußerst. Vielleicht denkst du mal darüber nach, was „asujakin“ geschrieben hat.
Es nützt leider rein gar nichts, sich über ein solches Weichei zu ärgern. Sie ist einfach so und in meinen Augen eine Frau, dies im Leben zu nichts gebracht hat und deshalb hier anonym die 'Sau rausläss'! Tja, solche Leute muss es wohl auch geben!
Ich würd einfach nur mal gerne wissen, wie ihr Kind heisst! 