Alviola
Hallo liebe Community, Mein Mann und ich erwarten im Juni unser erstes Baby, aller Wahrscheinlichkeit nach eine Tochter :-) Wir sind auf den Namen Amaria gestoßen, mit einer Betonung auf dem zweiten a (wie beim männlichen Vornamen Marian bzw. wie beim altdeutschen Vornamen Amalia). Unser Nachname ist lateinischen Ursprungs aber eingedeutscht und recht international. Was haltet ihr von dem Vornamen ? Hättet ihr ihn intuitiv richtig betont ? Welche Assoziationen kommen euch in den Sinn ? Wir freuen uns über eure Gedanken und euer Feedback.
Hallo, Ich bin eigentlich kein Fan von normalen Vornamen mit vorgestellten "a" oder "e" (zB Elea, Amia,...), aber dieser gefällt mir irgendwie ganz gut. Vllt auch weil ich Amalia mag. Zu deinen Fragen: Ja, er gefällt mir und ich hätte ihn intuitiv richtig betont. Ich hatte allerdings eher die Assoziation zu einer Latina. Vllt weil amaría eine Konjugationsform vom spanischen Verb amar (=lieben) ist?
Vielen Dank die die Rückmeldung :-) Ja der Grund warum ich noch etwas unsicher bin mit dem Namen ist tatsächlich der, dass er vielleicht zu wenig heimisch klingt und wir möchten uns nicht mit fremden Federn schmücken bzw. haben keine familiären Wurzeln in Lateinamerika oder Spanien. Tatsächlich kommt der Name vom hebräischen Amariah, was so viel bedeutet wie "von Gott verheißen" zusätzlich bedeutet amare im Lateinischen "lieben" und ich finde sowohl Klang als auch Bedeutung sehr schön. Amalia gefällt mir persönlich auch sehr gut, aber die Bedeutung sagt mir weniger zu und meinem Mann gefällt Amalia leider nicht so gut. Was für einen Bildungsstand würdest du denn mit dem Namen Amaria verbinden ? :)
Hallo,
Also ich habe ihn intuitiv falsch ausgesprochen 
A Maria, also bayrisch für „eine María“
Finde den Namen auch recht konstruiert, muss ich zugeben..
wie wäre es mit Amaya?
Hallo, Ich habe den Namen intuitiv richtig ausgesprochen, dann erst ist mir aufgefallen, dass das wie A María aussieht. Wenn der Name richtig betont wird, finde ich ihn ganz schön. Ich würde ihn mit H am Schluss schreiben, dann erinnert er evtl nicht so sehr an Maria. LG luvi
Ich hätte ihn richtig (also wie von dir beschrieben) ausgesprochen. Da er 4 Silben hat, ist die "Gefahr" groß, dass es zu Abkürzungen kommt. Im Kindergarten (unter den Kindern) kommt dann Ammi, Ami, Amma, Ama raus. Nicht schön, aber es könnte schlimmer sein. Das muss dich auch nicht abschrecken ihn zu nehmen. Bildungsstandmäßig habe ich keine Assoziationen.
Danke für eure Rückmeldungen :-) Amaya ist auch sehr schön und wird letztlich ja ähnlich ausgesprochen aber dann würde der lateinisch/ hebräische Ursprung verloren gehen. Ich denke auch, dass es zu Abkürzungen kommen wird aber das wäre für uns nicht so schlimm. Mein Mann und ich tragen selbst mehrsilbige Namen. In Frage kommen für uns sonst noch Marlene oder Camilla. Ich mag auch Aurelia.
Amalia und Camilla sind meine Favoriten. AmAria hätte ich spontan richtig ausgesprochen, analog zu Amalia.
Ich habe den Namen noch nie gehört, aber mir gefällt er spontan sehe gut, kann ich mir gut vorstellen. Amalia gefällt mir auch gut. Dadurch, dass er sehr ähnlich und bekannt ist, denke ich, dass es auch bei Amaria keine Probleme mit der Seltenheit, dem Verständnis oä geben wird
Danke für eure Antworten :-) Ich freue mich über jedes Feedback. Ja Camilla finde ich auch sehr schön. Das war lange Zeit mein Favorit bis ich irgendwie unsicher geworden bin. Bei Amalia ist mein Mann leider nicht mit im Boot. Wir möchten unserer Maus gerne einen Namen mit auf Ihren Weg geben, der nicht viel zu geläufig ist aber natürlich auch nichts, was zu exotisch ist oder bildungsfern assoziiert würde. Hättet ihr zu Camilla positivere Assoziationen als zu Amaria ?
Ich finde Camilla 1000x besser als Amaria. Camilla ist ein geläufiger sehr seltener Name. Aber jeder weiß, wie er geschrieben und ausgesprochen wird. Amaria empfinde ich "ausgedacht", für mich auch unklar in der Aussprache; ich würde wie bei Maria betonen. Wenn ich Amaria, betont wie Marian, hören würde, wäre ich versucht Ammaria zu schreiben.... Da ist Camilla die bessere Wahl. Definitiv. Selten, aber nicht zu gewollt selten.
Danke für eure Rückmeldungen :) damit kann ich auf jeden Fall etwas anfangen.
