lionsquest
Hallo zusammen, wir sind bei der Suche für einen Mödchennamen auf Elvie (wohl angelehnt an Elvina) gestoßen und fanden den Namen sofort total süß. Ausgesprochen würde er wohl „elwie“. Da dieser Name aber praktisch nirgendwo in Namenslisten vorkommt und es auch keine prominenten Namensvetter gibt, fragen wir uns, ob wir da etwas zu exotisch denken. Was haltet ihr davon ? Unser zweiter Favorit war übrigens Madita und wir überlegen noch eines von beiden als zweiten Vornamen zu nehmen.
Ergänzung: im Angloamerikanischen Raum scheint der Name früher sehr verbreitet gewesen zu sein. Siehe: https://www.reddit.com/r/namenerds/comments/rm5ldo/is_elvie_a_proper_name/
Ich persönlich mag nicht so gerne Namen mit „i“ als Laut am Ende.
Dennoch finde ich „Elvie“ vom Klang
her gut.
Worin ich aber ein Problem sehe, ist die Aussprache im Deutschen.
Hier in Deutschland gibt es den Namen „Elfi“ bzw. „Elfie“ als Kurzform von Elfriede. ( und ich muss dann an die Freundin von Miriam Stockl von den Rosenheim Cops denken
) und der wird ausgesprochen, wie geschrieben.
Da wird es wohl dann immer Erklärungen geben, dass der Name „Elwie“ ausgesprochen wird.
Madita finde ich schön und unmissverständlich in der Aussprache und im Schriftbild!
An sich gefällt mir der Name, aber ich hab im Ohr ein Beckenbodengerät, das auch diesen Namen trägt.
Ich finde beide Namen schön und klangvoll. Meine Mutter heißt Elvira und wird wie die Vorrednerin sagt Elfi angesprochen. Das könnte bei Elvie vielleicht auch passiert. Vielleicht gibt es Elvie auch in der Variante Elwie geschrieben? Das würde das ja vermeiden.
Ich kann mir den Namen schon sehr gut vorstellen sowohl für ein kleines Mädchen, als auch für eine liebe alte Omi oder Tante und irgemdwie löst er ein warmes, kuscheliges Gefühl in mir aus. Aber die Aussprache im Deutschen scheint wirklich das Problem zu sein. Am Telefon wurde jetzt auch ein paar mal "Elvin" als Jugennamen verstanden, als ich es ausgesprochen habe. Falls es "Elfi" ausgesprochen wird, fände ich das aber auch eher süß, weil es ja nach Elfe klingt. Ich werd's nochmal mit meiner Frau diskutieren.
Die letzten 10 Beiträge
- Mädchenname gesucht
- Jungennamen wie J.ari, T.avi, Ca.rlo
- Wir drehen uns im Kreis...
- Geschwistername zu Elise und Josephine
- Geschwistername gesucht
- Passender Geschwistername zu Hilda
- Leonard, Jonathan oder Konstantin?
- Jungenname - wie findet ihr ihn?
- Mädchenname klassisch mit "L" drin
- Sanfter Jungenname