Elternforum Vornamen

Aussprache Zoe / Zoey

Aussprache Zoe / Zoey

Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Welche Aussprache bevorzugt Ihr? So-eeeee (frz), SOE oder Soi / Soui (engl., siehe die serie Zoey101) Ich muss ganz ehrlich sagen, das ich die engl. Aussprache mit dem "i" hinten schöner finde. Aber DANN müsste man den Namen doch auch engl., nämlich Zoey schreiben, oder???? Oder würdet Ihr eine geschriebene Zoe auch mit "i" hinten aussprechen (ist ja eigentlich ähnlich zu Amy / Aimee)


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

Juhuuuuuuuuu Also ich würde Zoe franz also Soeeee aussprechen und Zoey engl. Soiiii obs richtig iss ka Klar bei Amy/Aimee gibs das genauso aber Aimee kann man auch aussprechen wie man will *lol* bei uns gabs schon die tollsten dinger wie: Ameee aber manche Namen werden dann halt so ausgesprochen wie man es den anderen sagt! LG


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

Mir gefällt die engl. Aussprache besser und ich spreche Zoe auch spontan engl. aus ;)... Außerdem ist die Schreibweise Zoe gängiger im englischsprachigen Raum, als die Schreibweise Zoey. LG


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

Es ist im englischen dennoch gängiger Zoe zu schreiben! Ein Michael is auch dort kein Meikel *hihi* Nein im Ernst...Zoe ist dort ganz geläufig, ich glaub das Y kommt wohl (hauptsächlich) eher von den "nicht-englischssprachigen" Ländern um zwischen Zoé und Zoey unterscheiden zu können. Wenn man einen Soeee möchte, sollte man es auch Zoé schreiben find ich. Dann gibt's noch die beiden deutschen SO-e und ZO-e - kenne beide Aussprachen. Ich mag Soiiii gern, aber für mein eigenes Kind würde ich, wenn ich müsste, doch SO-e bevorzugen Alles in allem ein (für mich persönlich) VIEL zu uneindeutiger Name! Gruß asu


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

Ich kenne zwar die Schreibweisen und Aussprachen, aber für mich persönlich ist eine Zoe = Soi und eine Zoey = Soui *g* Mit e hinten spreche ich es nur, wenn es Zoé geschrieben wird...


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

Also dass man Aimee aussprechen kann wie man mag möchte ich ja mal abstreiten - das ist eindeutig französisch und wird "Ämeeee" gesprochen. Und ist was ganz anderes als das englisch Amy - "Äimi". Zoe spreche ich spontan französisch aus, wenn ich nicht drauf hingewiesen werde, es anders zu sprechen. LG sun


Mitglied inaktiv

Beitrag melden

Antwort auf diesen Beitrag

Meine Tochter heißt Eléni-Zoé, eindeutig eine E-Leeni-Soee. Hättet Ihr es anders ausgesprochen?