Wie spricht man denn Daphne korrekt aus?

Daphne ist eine Nymphe aus der griechischen Mythologie, und wird in der klassischen Schul-Aussprache genau so gesprochen, wie man das als Deutsche machen würde (mit kurzem, betontem a). Neugriechisch würde man "Dafni" sagen (weil der griechische Buchstabe "eta", klassisch ein nicht zu helles e, neugriechisch wie i gesprochen wird). Daphna oder Dafna wäre dann wohl eine latinisierende Abwandlung.

Ich find den Namen eigentlich ganz hübsch, wenn auch vielleicht etwas hochgestochen, bildungsbürgerlich.

Sorry fürs Klugscheißen, aber wenn die Frage schon aufkommt...