Warum immer ein Doppelname?

mein mann heisst auch nikola (er ist kroate) und wir nennen ihn hier vermehrt niko, weil es schon auch pseudo "lustige" aussagen deswegen gibt. es ist hier doch ein frauenname (auch bekannt durch diese fernsehserie) bei der hochzeit haben wir die einladungen sogar mit niko unterschrieben, damit klar ist, dass ich keine frau eheliche *g*. hier ist ein zweitname sicher eher sinnvoll..