Das kann dir keiner sagen oder für ihn aussuchen

Ich würde ihm nur eine Stelle vorschlagen, die sich gut verstecken lässt. Egal, ob das Tattoo für ihn (jetzt) Sinn macht oder nicht. Ob er später immer noch will, dass es jeder immer sieht, sollte auch bedacht werden.

Meine Tattoos sind auf dem Schulterblatt. Kaum jemand in meinem Umfeld (vor allem beruflich) hat die jemals zu Gesicht bekommen.