Ich werde mit ihm reden.

Vermutlich hat er keine Ahnung, was das Kind denkt. Ich kann mir vorstellen, dass ihm auch noch nicht in den Sinn kam, dass man zu spaeter Stunde nicht mehr simst, weil halt noch Ferien sind und wir eh oft bis spaet unterwegs sind.
Wie gesagt, ich glaube, er wuerde auch mit Jungs spielen, nur haben wir keine Teenie-Jungs. Sein Kind ist noch ein Baby, somit hat er sich noch nicht wirklich mit Erziehung beschaeftigt.
Andererseits werde ich jetzt auch etwas mehr spielen, schwimmen, rumalbern, bzw. meinen Mann in die Wellen hinterher schicken, wenn ich die Kleinen am Strand betreuen muss.