1 Woche nach verheiltem Hämatom brauner Ausfluss

Ein Hämatom „verheilt“ nicht. Ein Hämatom ist ein Bluterguss.

Entweder das Blut fließt (zeitnah zur ursprünglichen Blutung) nahezu komplett ab (oder wird punktiert/abgelassen) oder es verklumpet und verfestigt sich.
Nach einigen Tagen oder auch Wochen kann es dann tatsächlich wieder zu einer Verflüssigung kommen und es kann sich schwallartig altes, ev. rostig aussehendes, Blut entleeren.

Da dein FA den ursprünglichen Befund kennt, wäre es günstig - sofern möglich - ihn nochmal schauen zu lassen. Er sieht ja dann, ob es passt.

Die Aussage der jungen Assistenzärztin finde ich plausibel.