Wie konsequent zieht ihr die Fremdsprache durch?

Ich habe meine Töchter englischsprachig erzogen, obwohl sowohl mein Mann als auch ich Deutsche sind und wir in Deutschland leben. Das ging auch bis sie ca. 12 Jahre alt waren ganz gut, dann hat Deutsch gewonnen.

Die Mädels konnten sich besser auf Deutsch ausdrücken und bei komplizierten, vielschichtigen Themen ging es mir genauso. Irgendwann ist es dann im Sande verlaufen. Allerdings hatten sie zu diesem Zeitpunkt beide auf dem Gymnasium Englisch und darüber hinaus sind wir 1-2 mal im Jahr nach USA oder ein anderes englischsprachiges Land geflogen.

Sie konnten zu jedem Zeitpunkt (bis zum Abi, wobei die jüngere erst übernächstes Jahr Abi macht) sehr gut Englisch, hatten eigentlich immer eine 1 auf dem Zeugnis. Der Satzbau ist beim Sprechen manchmal recht ans Deutsche angelehnt, aber ihre Klausuren in der Schule zeig(t)en, dass sie es eigentlich drauf haben.

Ich würde daher weiter mit dem Sohn Englisch sprechen, wenn du es willst, es aber nicht aktiv von ihm einfordern. Schlimme Fehler kann man ja mal verbessern (genauso wie man schlechtes Deutsch korrigiert) und ansonsten auf die Schule oder YouTube, Instagram oder wo die sich sonst so im Internet rumtreiben, hoffen.

Wenn es geht, würde ich ihn ab und an mal zu Besuch in die USA schicken. Das hilft mehr als alle Trockenübungen.

Silvia