Steife Gesellschaft

Danke auch nochmal für Deinen Beitrag --- für mich ist das Thema immer noch aktuell, unaktuell wird es ja eh wegen der Kurse und dem Beibringen des Siezens nie, es war nur durch das Buch und die falsch gezogenen Schlüsse einer Lesekreismitleserin für mich hochgekocht.
Meine dän. Kursusteilnehmer jedoch kommen immer wieder mit der in Dtld. oft gehörten Form "ich hätte gern ein ..." in die Stunde, vor allem schwierig für mich, weil sie den Konjunktiv nicht beherrschen und sowieso erst spät bis nie lernen, wieso also sagt man so?
Geschmunzelt habe ich gestern auf derSparekasse in Hamburg, als meine jüngste erwachsene Tochter den netten jungen Bankbeamten unbewußt duzte: Du kannst auch meine E-Mail-Adresse haben.
ER überhörte es wohl - entweder im Eifer des Gefechts sprich unseres Problems oder weil er ebenals Bankmensch noch verinnerlicht hat, daß wir als Kunde König sind
Witzig vor allem,wen nich bedenke, daß die große Schwester mit 16/17 mal meinte, sie sei doch in einer duzendenGesllschaft aufgewachsen, im INternet immer auf du unterwegs und überhaupt noch jung genug dafür, und doch störe es sie jetzt in Dtld. , wenn Erwachsene sie in den Geschäften einfach duzten. Zeigt mir enimal mehr, wie unterschiedlich sprachlich bewußt meine beiden Süßen sind...

Gruß Ursel, DK