Geschrieben von Korya am 10.09.2018, 0:02 Uhr |
Frage zur Zweisprachigkeit
Bin bei Ursel - es ist die Herzenssprache, die in der man sich zuhause fühlt - zugegebenerweise meist (aber nicht ausschließlich) die Muttersprache.
Bei einer Bekannten ist der Fall ähnlich, sogar ohne Wunsch, in die USA zu gehen - dennoch sprach und spricht sie mit dem Kind überwiegend Englisch, sie sieht es als "Pflicht", ihrem Kind beide Kulturen irgendwie zu erhalten.
Es muss jeder für sich entscheiden, was passt - eine feste Regel gibt es nicht, eben weil das Herz entscheiden sollte.
Ich würde sie nicht drauf ansprechen.
Aber vielleicht kannst du ihr anderweitig helfen, mal auf einen Kaffee treffen zum Reden?
LG
- Frage zur Zweisprachigkeit - Mevi 09.09.18, 18:58
- Re: Frage zur Zweisprachigkeit - DK-Ursel 09.09.18, 19:38
- Re: Frage zur Zweisprachigkeit - Korya 10.09.18, 0:02
- Re: Frage zur Zweisprachigkeit - Mevi 10.09.18, 20:37
- Re: Frage zur Zweisprachigkeit - Ani123 25.09.18, 13:13
Ähnliche Beiträge im Forum Mehrsprachig aufwachsen:
Buchtipps/Übungen Zweisprachigkeit
Hallo, ich hab gleich noch ein, zwei Fragen. Da es bei meiner Tochter ja jetzt mit dem Sprechen langsam losgeht, würde ich gerne etwas zum Thema Zweisprachigkeit lesen, habt Ihr dazu Tipps? Gerne eher praktisch orientiert. Und dann: Habt Ihr mit Euren Kleinen gezielt ...
von Joaninha 23.03.2017
Stichwort: Zweisprachigkeit
Kinder unterschiedlich erziehen / Zweisprachigkeit
Hallo, Ich hatte mit unserem Sohn bis zu seinem 2. Lebensjahr ausschließlich französisch gesprochen ; leider konnte ich die Disziplin aufgrund von langjährigen Depressionen nicht weiter aufbringen. Seitdem ist Deutsch unsere gemeinsame Sprache. Mit unserer Jüngsten (3) ...
von Sausemaus2016! 22.02.2016
Stichwort: Zweisprachigkeit
Zweisprachigkeit trotz Fremdbetreuung
Hallo, Ich habe mal eine Frage an Euch und bräuchte Eure Erfahrungen/ Meinung. Wir wohnen in Frankreich. Mein Sohn ist genau 2 Jahre alt und ich spreche nur deutsch mit ihm und mein Mann nur französisch. Unsere Familiensprache ist französisch da mein Mann kein deutsch ...
von Nettchen80 11.01.2016
Stichwort: Zweisprachigkeit
Zweisprachigkeit und Probleme der Identitätsbildung
Hallo, ich weiß nicht, ob mich einige noch kennen, aber ich bin ja selbst zweisprachig und wenn man nun an den eventuellen Nachwuchs in naher Zukunft denkt, macht man sich ja schon so einige Gedanken, wie man die Kinder erziehen möchte und bei meiner Familienkonstellation ...
von isabelita 14.10.2015
Stichwort: Zweisprachigkeit
Wie habt ihr die Zweisprachigkeit gelebt?
Hallo, vielleicht kann mir einer aufgrund seiner Erfahrung/ Fachwissen etwas dazu sagen... "Bringt es etwas", wenn mit dem Baby zwar von Anfang an auch in einer Zweit-Sprache gesprochen wird, also nur von einem Elternteil, aber jeweils nur ein- zwei Stunden am Tag? Oder ...
von Samtpfötchen 19.04.2015
Stichwort: Zweisprachigkeit
Zweifel an der erfolgreichen Zweisprachigkeit- ein kleines Update
Hallo ihr! Im Oktober habe ich hier von unserer gerade zweijährigen Tochter geschrieben, die im Gegensatz zum großen Bruder so gar keine Anstalten machte in der "Papasprache Englisch" zu kommunizieren. Heute ein kleines Update: In den letzten zwei, drei Wochen hat sich ...
von Elanna 16.12.2013
Stichwort: Zweisprachigkeit
Zweisprachigkeit Deutsch - Niederländisch
Hallo zusammen, ich bin im Moment noch in der 33.SSW und erwarte in den nächsten Wochen mein erstes Kind. Ich wollte, wenn die Möglichkeit besteht, mein Kind immer gerne zweisprachig erziehen...nun hätte ich quasi die Gelegenheit, da ich Deutsch als Muttersprache habe ...
von stinkie 26.12.2012
Stichwort: Zweisprachigkeit
Angeregt von der Diskussion um "künstliche Zweisprachigkeit"
Hallo miteinander, die Diskussion unten veranlasste mich zu diesem Beitrag. Kurz unsere Situation: Mein Mann und ich sind beide Deutsche, wir leben in England. Mit unserem 13 Monate alten Sohn reden wir ausschließlich Deutsch, haben aber viel Kontakt zu englischen Familien. ...
von xlatia06 21.11.2012
Stichwort: Zweisprachigkeit
Es gibt Tage, da geht mir die Zweisprachigkeit nur noch auf die Nerven...
Wir sprechen zu Hause nur Deutsch, Umgebungssprache und Schulsprache Französisch, Kinder sprechen beide Sprachen fliessend, die Grosse (10) schreibt auch beide Sprachen korrekt, der Kleine 8 schreibt seinem Alter entsprechend. Und trotzdem sprechen die Kinder so oft ein ...
von Dor 04.11.2012
Stichwort: Zweisprachigkeit
Kindergarten und Zweisprachigkeit
Guten Morgen an alle! Ich habe da mal eine Frage, die mich echt sehr beschäftigt zur Zeit. Mein Mann und ich sind beide deutsch und leben seit ein paar Jahren in Norwegen. Unser Sohn ist jetzt 1 3/4 Jahre alt und geht auch hier in den Kindergarten. Er spricht schon viel ...
von Bübchen_2010 04.09.2012
Stichwort: Zweisprachigkeit