von greenisland am 06.03.2013, 3:11 Uhr |
Englische Bücher?
Wir erziehen unser Kind zweisprachig, da wir aber beide deutsche Muttersprachler sind, kennen wir keine englischen Kinderbücher und wissen nicht, was gut ist. Kennt ihr welche? (Gern auch mit christlichen Hintergrund, muss aber nicht, denn zumindest 'be riesige englische Kinderbibel haben wir schon )
Re: Englische Bücher?
Antwort von Pamo am 06.03.2013, 9:30 Uhr
Wie alt ist das Kind?
Re: Englische Bücher?
Antwort von greenisland am 06.03.2013, 9:48 Uhr
Erst 3 Monate, aber zum vorlesen ist es ja nie zu früh. Wenn ich ihr jetzt vorlese, ist sie auch schon ganz aumerksam und interessiert und guckt sich die Bilder an.
Re: Englische Bücher?
Antwort von Pamo am 06.03.2013, 10:15 Uhr
Klassiker sind bspw. Dr. Seuss:
http://www.seussville.com/books/best_sellers.php?cat=babies
Re: Englische Bücher?
Antwort von platschi am 06.03.2013, 10:24 Uhr
Guess how much I love you
The very hungry caterpillar (u.a. Bücher von Eric Carle)
Reime und Lieder kommen auch immer gut (es gibt etliche Bücher mit "nursery rhymes")
"Ten little fish". "Ten little ladybugs" etc
alles von Richard Scarry
Re: Englische Bücher?
Antwort von Silvia3 am 06.03.2013, 21:54 Uhr
Mother Goose, The very hungry caterpillar, The grouchy ladybug
Re: Englische Bücher?
Antwort von Jule9B am 10.03.2013, 11:03 Uhr
Die bekommt man doch alle bei Amazon ganz unproblematisch bestellt und dort gibt es auch Empfehlungen für weitere Bücher für das Alter.
Für unsere Tochter hatten wir z.B.:
"Good dog, Carl" (fast ohne Text) von A. Day
"Goodnight Moon"
"Goodnight, Gorilla" (auch kaum Text)
"That's not my kitten" v. Fiona Watt
etliche von den Boynton Büchern z.B.
"But not the hippopotamus",
"The going to bed book"
"Hippos go berserk"
"Doggies"
"Birthday Monsters"
"Opposites"
"Fuzzy Fuzzy Fuzzy"
"One, Two, Three" ...... (alle witzig und auch für Erwachsene nicht langweilig)
"Emma goes shopping" von Kerstin Völker
Außerdem kann ich SEHR empfehlen:
"Babybug" Magazine, das ist für sehr kleine Kinder mit ansprechenden Bildern und wenig Text. Kleine Reime und sowas, total süß. Gibt es bei Ebay oft gebraucht. Für größere gibt es dann "Ladybug" und "Spider" Magazine.
Ich ahbe so wie du schon angefangen vorzulesen und Bilderbücher anzugucken mit englischen Texten, als mein Töchterchen wenige Wochen alt war, damit sie den Klang der Sprache von vornherein mitbekommt.
Sie sit bis heute (sie ist jetzt 7) begeistert von der Sprache. Sie spricht und versteht gut, auch wenn sie natürlich nicht so gut wie muttersprachlich ist.
Aber wenn man dran bleibt, lohnt es sich. Sie hat jetzt seit der 1. Schulklasse Englsichunterricht in der Schule und es fällt ihr superleicht und sie belegt freiwillig auch noch die Amerika AG, wo sie noch mehr lernen, auch über Feiertage und Bräuche und sowas alles. Und wie gesagt, sie wollte es, ich zwinge es ihr nicht auf. ;)
Ich schreibe hier sonst nicht mehr viel im Forum, weil man immer nur Kritik abbekommt, wenn mans einem Kind eine Sprache beibringen möchte, die man sehr liebt, auch wenn man selbst kein Muttersprachler ist. Ich hab's trotzdem gemacht und würde es wieder tun.
Viele liebe Grüße
Jule
Re: Englische Bücher?
Antwort von Pamo am 10.03.2013, 11:45 Uhr
Gut zu wissen, dass es neben Silvia und Platschi auch noch dich als erfolgreich "künstlichen Zweisprachigkeitserzieher" gibt.
Re: Englische Bücher?
Antwort von ansano am 03.04.2013, 22:55 Uhr
Hallo!
Amazon:
Bei Suche
first reading oder besser first words eingeben - dann erscheinen viele tolle Pappbilderbücher usw. die Lieferung ist super schnell.Meine Kinder lieben sie.
Ähnliche Beiträge im Forum Mehrsprachig aufwachsen:
Suche Buchtipps - englische Kinderbücher
Sohnemann wünscht sich dieses Jahr zum Geburtstag und zu Weihnachten aussschließlich Bücher. Wir haben ja schon jede Menge Bücher und in seiner Schule gibts auch eine Bibliothek - daher kennt er schon viel. Horrid Henry hat er glaube ich bereits alle Bücher gelesen, ebenso ...
von platschi 04.11.2012
Stichworte: Englische, Bücher
Englische Buecher / Sendungen fuer 4-jaehrige
Als ob die Kombi Deutsch-Franzoesisch nicht genug waere, mein Toechterchen moechte unbedingt auch noch Englisch lernen... (so abwegig ist das nicht, da sie als Baby/Kleinkind ein einer englisch-sprachigen Kita war, und ich den Verdacht habe, dass in den 12+ Monaten doch einiges ...
von streepie 05.10.2012
Stichwort: Englische
Brauche schnell mal Hilfe! Übersetzung ins Englische
Hallo, vielleicht könnt Ihr mir hier ja weiterhelfen. Habe leider von Englisch nicht soviel Ahnung (schon lange her). Bräuchte mal schnell Übersetzung dieser Sätze. 1. Ich habe gerade gelesen, dass die Kamele gleich gefüttert werden. Wollen wir uns das nicht anschauen? 2. ...
von phildrik 08.02.2012
Stichwort: Englische
5 Jahre englischer Spielkreis in Gießen: Come together & have a good time!
Vor fünf Jahren traf sich der englische Spielkreis in Gießen das erste Mal. Gegründet wurde er von Berit Pohle mit Unterstützung des Vereins eltern helfen eltern e.V.. Frau Pohles Motivation war ihrem damals 2jährigen Sohn einen zusätzlichen Ort zu bieten, an dem er mit ...
von natascha H. 02.02.2012
Stichwort: Englische
deutsch-französische Bücher
Hallo! Hat einer von Euch einen guten Tip für mich bzgl deutsch-französischer Bücher? Mein Kleiner ist ja erst 1 Jahr alt, aber das Thema interessiert mich. Was wir auf Amazon gesehen haben, waren eher französische Uebersetzungen integriert in deutsche Bücher - soll heissen, ...
von NadineLausanne 05.01.2012
Stichwort: Bücher
Hausaufgaben und Bücher in Umgebungssprache
Ich weiss, die Frage kam schon häufiger hoch, aber es wird gerade für uns konkret und ich brauche eure Anregung. Sarah wird von mir deutsch erzogen. Bisher habe ich entweder deutsche Bücher besorgt oder anderssprachige sozusagen simultanübersetzt. Funktionierte bisher ganz ...
von Kaka_b 26.10.2011
Stichwort: Bücher
Kann mir jemand was aus dem Englischen übersetzen?
Hallo, sorry dass ich mich hier einschleiche... Bin normalerweise nicht in diesem Forum, aber vielleicht kann mir jemand helfen. Geht um Englisch, denke mal eher Umgangssprache. Komme mit meinem Wörterbuch nicht weiter... "something bigger has been bubbling away which we ...
von einafets 30.09.2011
Stichwort: Englische
Englische Schlaflieder / Kinderbücher
Hallo, ich bin für mein 3 Monate altes Baby auf der Suche nach Büchern mit englischen Schlafliedern oder für später schöne Kinderbücher zum angucken/vorlesen. Der Papa redet mit dem Kleinen Englisch (er ist Muttersprachler) und kennt aber keine englischen Schlaflieder, würde ...
von mamasinha 26.09.2011
Stichworte: Englische, Bücher
Englischer Spielkreis in Gießen
Der englischen Spielkreis trifft sich donnerstags von 15 bis 18 h bei eltern helfen eltern e.V., Rooseveltstr. 3, Gießen. Hier wird gespielt, gelacht, geredet, gesungen, gereimt, gebastelt und das alles auf englisch. Familien mit Kindern vom Säuglings- bis Grundschulalter ...
von natascha H. 15.08.2011
Stichwort: Englische
Suche englischen Kinderreim
Hallo, habe leider nur den Anfang des Reims (mal in der Grundschule gelernt). Weiß vllt. jemand, wie es weitergeht??? Wee Willy Winky, runs trough the town. Upstairs and downstairs, in his nightgown... Weiter weiß ich nicht mehr. Bitte evt. Rechtschreibfehler zu ...
von yorokobi 18.05.2011
Stichwort: Englische
Wahlrecht fuer Deutsche bei der Bundestagswahl 2013
Hochzeit mit Spanier - Dokumente?!
Mal eine Erfahrung
Uk Recht
Toch wird im April 3 - jetzt noch anfangen mit Zweitsprache?
Soll ich es noch wagen?
Schuldgefuehl, korrigiere ich zuwenig?
Hola, quisiera preguntar
Slovenske detske knizky