Ein Schrittt zurück in der Sprachentwicklung??

Hallo an alle
Ich bin im Moment ein bisschen verzweifelt und würde sehr gern eure Meinungen haben.
Meine Tochter (3) hat eigentlich Spanisch angefangen zu reden da wir damals in Spanien waren. SIe sprach sehr gut und fliessend.
Schon in Deutschland und im Kindergarten lernte sie sofort Deutsch aber hat der Spanich nicht gelassen. Es war immer übewiegend Spanisch.
Leider, vor 2 WOchen ungefähr, fiel uns auf dass sie ein bisschen stotterte. Sie sagte zb vamos a cacacacasa oder me das jujujugo? ud vieles ähnliches
Ich dachte kann vielleicht wegen die 2prachigkeit vorkommen.
Jetzt fiel mir auf das ihre Spanisch sich verschlechter hat und die Deutsche auch.
Ihre Wortschatz ist geringer geworden, die Grammatik ist auch falsch
Mein Man spricht ja sehr gern (Deutsch) und unterhält sich immer mit ihr. Ich lese sie immer vor auf spanisch, unterhalte mich auch mit ihr, wir lassen sie Kinderfilme auf spanisch zu sehen
Ich weiss wirklich nicht was es passiert. Machen wir etwas falsch ? Ist sie vielleicht überfordert?
Danke 1000 mal für eure Antorte
Lg