Mehrsprachig aufwachsen

Mehrsprachig aufwachsen

Fotogalerie

Redaktion

 

Geschrieben von Kacenka am 13.10.2019, 7:00 Uhr

Drei Sprachen zu viel?

Unsere Kinder wachsen auch mit drei Sprachen auf. eines hat mit 2 angefangen zu sprechen, das andere um den ersten geburtstag herum. Beide sind sehr gesprächig. (am liebsten gleichzeitig)

Kinder sind sehr unterschiedlich - wie Erwachsene auch. manche sprechen viel, andere nicht so. Es stimmt, dass gesprächige, mitteilungsbedürftige Typen oftmals leichter Sprachen lernen - das hängt aber nicht damit zusammen, wie vielen Sprachen sie in der frühen Kindheit "ausgesetzt" werden, sondern ist eher eine Frage des angeborenen Temperaments.
Es kann aber auch gut sein, dass der Junge weniger spricht, wenn "Fremde" in der Nähe sind, weil er einfach schüchtern ist?

Gewöhnlich ist es eher so, dass die Umgebungssprache (in dem Fall deutsch) früher oder später dominiert - daher ist es sehr gut, dass die Eltern zu Hause in ihrer Sprache mit dem Jungen sprechen. Auch ist es nicht ratsam, mit dem Kind in einer Nicht-Muttersprache zu sprechen als Eltern oder enge Bezugsperson. Die Familie verhält sich also genau so, wie wir es zu Hause auch gemacht haben (wenn auch unsere Konstellation eine etwas andere ist) und wie es für eine erfolgreiche mehrsprachige Erziehung empfohlen wird.

Im übrigen sind es nicht die Sprachen an sich, die bei einer mehrsprachigen Erziehung "Probleme" bereiten, sondern die damit verbundenen negativen Emotionen und Konflikte, welche die Kinder oftmals verspüren. Sie sorgen in vielen Fällen dafür, dass Kinder (anfangs) eine ihrer Sprachen nicht oder ungern sprechen. Als Nachbarin kann man also durchaus mithelfen: indem man freundlich und offen mit der Familie umgeht und sie sprechen lässt, wie sie es gewohnt sind - auch das Kind darf ruhig die Erfahrung machen, dass manche Menschen nicht alle seine Sprachen verstehen, sondern z. B. nur eine davon - oder sogar gar keine :-) und dass man sich dann kreativ verständigen kann... solche Erlebnisse - wenn sie positiv oder neutral emotional verlaufen - sind Gold wert für die Sprachentwicklung und überhaupt :-)

Die Mehrheit der Bevölkerung der Erde wächst mit zwei oder mehr Sprachen auf, es gibt ganze Länder, in denen Drei- und Mehrsprachigkeit Alltag sind.

 
Unten die bisherigen Antworten. Sie befinden sich in dem Beitrag mit dem grünen Pfeil.
Ähnliche Fragen

Ähnliche Beiträge im Forum Mehrsprachig aufwachsen:

4 Sprachen zu viel?

Hallo! Unser Sohn, 11 Monate, wächst trilingual auf (Wir leben in Frankreich, er wächst mit Deutsch, Französisch und Englisch auf). Wir haben gerade die Eingewöhnungszeit bei der Tagesmutter begonnen und diese ist stolze (!!!) Spanierin. Sie redet zwar auch französisch mit ...

von Mal32 21.06.2019

Frage und Antworten lesen

Stichworte: Sprachen, viel

Wie viele Sprachen sinnvoll?

Hallo ihr Lieben, Wer hat denn Erfahrungen mit mehr als 2 Sprachen? Meine Muttersprache ist deutsch, mein Mann ist zweisprachig aufgewachsen (englisch und französisch). Wir sprechen englisch. Wohnen in einem arabischen Land und sprechen auch mal arabisch. Haha.. so. Planen ...

von LifeIsABucketOfCherries 21.10.2018

Frage und Antworten lesen

Stichworte: Sprachen, viel

Wie viele Sprachen??

Hallo! Ich habe schon ein paar Einträge in dem Forum gelesen, aber noch nicht so richtig eine passende Antwort gefunden. Also erstmal kurz zu uns: unser erstes Kind kommt in einigen Wochen zur Welt und ich fange mir langsam an Gedanken über die Sprachen zu machen. Wir ...

von Lalelu2014 14.02.2014

Frage und Antworten lesen

Stichworte: Sprachen, viel

Kinder "saugen Sprachen auf wie ein Schwamm"??

Ein interessanter Artikel über Mythen rund um den Spracherwerb. Von einer Mutter geschrieben, die sich erst seit der ihrem Umzug ins Ausland mit dem Erwerb von Sprache(n) auseinandersetzt, aber gut recherchiert und flott geschrieben. ...

von Korya 04.07.2019

Frage und Antworten lesen

Stichwort: Sprachen

Suche Wort in anderen Sprachen

Hallo zusammen! Im Russischen gibt es ein Wort, [solnetschnyj zaitschik], buchstäblich übersetzt "Sonnenhäschen", bezeichnet einen hellen Fleck, den man mit z.B. einem Spiegel (Uhr, Metallstück etc.) an die Decke und Wände projezieren kann, wenn man den Gegenstand in einen ...

von Ivdazo 01.06.2019

Frage und Antworten lesen

Stichwort: Sprachen

Umfrage: Rechnen in zwei Sprachen

Hallo, das ist eine Frage ohne tieferen Sinn, es interessiert mich einfach: Können Eure zweisprachigen Kinder in beiden Sprachen rechnen? Ich selbst bin, würde ich sagen, schon sehr im Spanischen "drin", kann aber nicht einmal einfachste Additionsaufgaben auf Spanisch ...

von Joaninha 01.04.2019

Frage und Antworten lesen

Stichwort: Sprachen

Vorgehen mehrere Sprachen

Liebe (werdende) Eltern, niemals hatte ich ein Kind geplant. Nun soll es soweit sein und wir freuen uns riesig. Eigentlich wollten wir unser Kind mit gesundem Menschenverstand erziehen, aber zu folgender Frage würde ich mir Meinungen wünschen: Ich spreche deutsch als ...

von Sascha90 06.02.2019

Frage und Antworten lesen

Stichwort: Sprachen

2 Sprachen, 1 Elternteil

Jetzt muss ich nochmals nachfragen, nachdem ich die letzten Tage mal genau beobachtet habe, wie wir Zweisprachigkeit leben. Kurz zum Hintergrund: Unsere Tochter ist fast 22 Monate. Ich bin deutsche, mein Mann Brite, wir leben in der Schweiz. Umgangssprache bei uns ist ...

von AmyBell 13.08.2018

Frage und Antworten lesen

Stichwort: Sprachen

Zwei Sprachen, zwei Persönlichkeiten?

Hallo zusammen, das ist mehr so eine Plauderfrage aus Interesse: Eine Mutter aus unserer Spielgruppe, die selbst zweisprachig aufgewachsen ist, meinte neulich, sie wäre in den beiden Sprachen quasi zwei verschiedene Personen. In der einen wäre sie offener und lebhafter, in ...

von Joaninha 25.06.2018

Frage und Antworten lesen

Stichwort: Sprachen

Sprachentwicklung mit drei

Hallo Zusammen, ich mache mir etwas Gedanken über die sprachliche Entwicklung meines Sohnes. Er wächst zwar zweisprachig auf, deutsch und polnisch, ich bezweifle jedoch, dass seine Probleme damit zusammenhängen. Ich schreibe trotzdem in diesem Forum, weil ich einfach davon ...

von malla 08.02.2018

Frage und Antworten lesen

Stichwort: Sprachen

Die letzten 10 Beiträge im Forum Mehrsprachig aufwachsen
Mobile Ansicht

Impressum Über uns Neutralitätsversprechen Mediadaten Nutzungsbedingungen Datenschutz Forenarchiv

© Copyright 1998-2024 by USMedia.   Alle Rechte vorbehalten.