Hallo Melli,
ich wollte dich ganz kurz was fragen, da ich gelesen habe dass du wohl sehr gut italienisch sprichst. Habe meine Frage gestern schon an alle französisch sprechenden Mamas gestellt. Und zwar: wie wird der Name Franca in Italien ausgesprochen?? So wie Franka (mit "k") bei uns in Deutschland, oder?! Wir würden nämlich Franca lieber mit c schreiben, aber es soll wie Franke mit k gesprochen werden.
Danke schonmal für deine Antwort und viele Grüße
Kerstin
Mitglied inaktiv - 27.06.2006, 08:18
Antwort auf diesen Beitrag
Hallo Kerstin,
ja, der Name Franca wird im Italienischen "Franka" ausgesprochen.
Kurze Erklaerung hierzu:
"ca" "co" "cu" wird gesprochen "ka" "ko" "Ku",
"ci" "ce" wird gesprochen "tschi" "tsche"
Danke fuer's Kompliment wegen der Sprache, naja, "sehr gut" spreche ich noch nicht, dazu hatte ich zuwenig Unterricht und lebe noch nicht lang genug hier, aber ich komme zurecht und bleibe am Ball ;-)
Liebe Gruessle
aus bell' Italia!
Melli
Mitglied inaktiv - 27.06.2006, 10:12
Antwort auf diesen Beitrag
x
Mitglied inaktiv - 27.06.2006, 10:19