Geschrieben von suomi31 am 22.09.2005, 19:19 Uhr |
@DK Ursel
Hallo,
in einem Beitrag (ich glaub da ging es um Polnisch sinnvoll oder nicht)hattest Du angeboten, Litteratur zu liefern. Ich wäre sehr interessiert.
Bei uns spreche ich Finnisch, mein Mann Französisch. Meine Eltern leben in D-land und mein Vater sowie der Pate und die Patin von meine Tochter sprechen deutsch mit ihr. Sie hört es auch oft von mir gesprochen, wenn ich zB am Telefon rede. Nun soll sie in 3 Monaten in einen franzöisch -englischen Montessorikindergarten 2 Vormittage in der Woche.
Ist also alles ganz schön durcheinander hier, deshalb wäre ich über wissentschaftliche Infos sehr erfreut.
Ich bin selber zweisprachig aufgewachsen (finnisch-deutsch) und muss ehrlich sagen, dass ich £uberhuapt keine Schwierigkeiten habe, andere Sprachen zu lernen, und dies anscheinend relatif akzentfrei. Wâre schön, wenn ich meiner Tochter auch eingewisses Sprachgefühl vermitteln könnte auch wenn ich ihr nicht meine beiden Sprchen geben kann.
LG und schonmal im vorraus vielen dank
Mimi und Maus 05/04
- @DK Ursel - suomi31 22.09.05, 19:19
- Re: @DK Ursel - DK-Ursel 24.09.05, 21:43
- Re: @DK Ursel - suomi31 25.09.05, 21:20
- Re: @DK Ursel - DK-Ursel 24.09.05, 21:43
Wie schlimm ist das jetzt ?
Wie läuft es in der Schule ?
Polnisch sprechen, sinnvoll?
@ElliMcBeer (sprechen Sie deutsch mit Ihrem Kind)
Sind vier Sprachen zu viel??
Kurdisch/irakisch-deutsch
Würdet ihr es so belassen
Spricht hier jemand ungarisch?
Schwarzes Kind? Gaffer !!!