Geschrieben von Aprilbaby am 13.11.2007, 10:14 Uhr |
DANKE Euch.... und farfalla1
Bei uns ist es genau so, wie farfalla es beschrieben hat - Julian muss zweimal die Woche in portugiesisch oder er ginge gar nicht. Es wird vom portugiesischen Staat bezahlt und er bekommt einen Zusatz im deutschen Zeugnis.
Ich werde es auch weiter genau so handhaben, uns ist die zweite Sprache sehr wichtig, viele hier werden die Situation kennen, dass es Teile der Familie gibt die "unsere Hauptsprache" nicht spricht und er soll sich in Portugal wohlfühlen und kommunizieren können. Leider interessiert sich Julian für vieles und für ein Kind bleibt er erstaunlich lange bei jeder Sache.
@farfalla: Wie viele Jahre hast du italienisch gelernt?
Julian musste zum Schuljahresanfang die port. Schule wechseln, da die Lehrerin der alten Schule in Rente ging und es leider keinen Nachfolger gibt. In der alten Schule wäre nach der 4. Klasse Schluss gewesen, die neue Schule bietet den Unterricht mit richtigem port. Schulabschluss bis zur 9. Klasse an.
Mein Mann möchte natürlich, dass er den Abschluss macht, mir würden ev. die ersten 4 Jahre reichen, weil ich denke, dass er dann relativ gut lesen und schreiben kann.
liebe Grüsse
Sabine
- Zwei Sprachen --- zwei Schulen - Aprilbaby 12.11.07, 14:46
- Re: Zwei Sprachen --- zwei Schulen - Silvia3 12.11.07, 17:37
- Re: Zwei Sprachen --- zwei Schulen - platschi 12.11.07, 20:33
- Re: Zwei Sprachen --- zwei Schulen - deryagul 12.11.07, 22:57
- Re: Zwei Sprachen --- zwei Schulen - farfalla1 13.11.07, 9:11
- Re: Zwei Sprachen --- zwei Schulen - Foreignmother 13.11.07, 9:33
- Mal wieder der Stempel... - Foreignmother 13.11.07, 9:34
- Re: DANKE Euch.... und farfalla1 - Aprilbaby 13.11.07, 10:14
- Re: Aprilbaby - farfalla1 13.11.07, 12:29
- Re: DANKE Euch.... und farfalla1 - Aprilbaby 13.11.07, 10:14
- Mal wieder der Stempel... - Foreignmother 13.11.07, 9:34
- Re: Zwei Sprachen --- zwei Schulen - algaba 13.11.07, 17:12
- Re: Zwei Sprachen --- zwei Schulen - donna 13.11.07, 17:37
- Re: Zwei Sprachen --- zwei Schulen - chaospur 13.11.07, 20:45
- Re: @chaospur - Aprilbaby 14.11.07, 13:19
- Re: Zwei Sprachen --- zwei Schulen - algaba 14.11.07, 16:26
- Re: Zwei Sprachen --- zwei Schulen - Silvia3 12.11.07, 17:37
Schwierigkeiten beim Lesenlernen in der Fremdsprac
Lernt er die 2.sprache auch???
Wie verbringt ihr Weihnachten? Und wo??
Türkische lernbücher
Hörbücher
Zecchino d´oro CDs
Kenntnisse und Fähigkeiten eines 2-jährigen
Jemand aus Spanien hier ?
Sank Martin in den Nederlanden hilfe!