Geschrieben von davkat am 28.10.2007, 18:00 Uhr |
Chaos-Zweitsprache
Ciao, ich glaube auch, dass Du Dir einfach nicht so viele Gedanken machen solltest ... :-) ...
Wir leben in Italien und mein Mann aus dem hohen Norden, wo man deutsch in einem dialekt spricht und eben auch italienisch, ist zweisprachig aufgewachsen ... was heißt deutscher dialekt zu hause ... italienisch vor der wohnungstür und das hochdeutsch als solches lernte er dann im deutschunterricht in der schule ...
ich denke auch, dass es toll wäre, wenn Du Deiner tochter italienische musik hören läßt ...
unsere kinder werden ebenso aufwachsen: im haus deutsch ... womöglich auch ein gemixe aus südtirolerisch und sächsisch :-) ...
also, kopf hoch :-)
liebe grüße aus italien
- Chaos-Zweitsprache - lala fratz 27.10.07, 18:57
- Re: Chaos-Zweitsprache - paulita 27.10.07, 20:22
- Re: Chaos-Zweitsprache - Silvia3 27.10.07, 22:45
- Re: Chaos-Zweitsprache - DK-Ursel 28.10.07, 17:12
- Re: Chaos-Zweitsprache - davkat 28.10.07, 18:00
- DANKE! - lala fratz 29.10.07, 16:04
Deutsche Grammatik
Ist es im März auf den Kanaren schon "badewarm"?
Frage wegen Vermidon Tabletten (Türkei)
Söhne sprechen nureine sprache
Schleichemichmalein:brauche Übersetzung
Deutsch-Marokkanische Familien gesucht
Deutsche buecher in USA
Wie verütet ihr im Ausland?Komische Frage, aber...
Zweisprachig aufwachsen