Bilingual - Umzug ins Ausland 3.Sprache

Nach Spanien , wo wollt Ihr danach hin ?

Nach drei Jahren wird er vermutlich mehr Catalan sprechen und verstehen , als Russisch, vielleicht sogar als Deutsch .

Das es etwas Englisch im normalen Kindergarten gibt , glaube ich , aber Castellano ?! Nie im Leben , nicht in Cataluña . Selbst in der Comunitat Valenciana ist das kaum zu finden - obwohl es da historisch gewachsen rein castellanosprachige Orte gibt. Von Oben gibt es die Direktive : Valencianá primer . Den extremen Umschwung haben wir gerade erlebt.

Du wirst zwar anfangs etwas spanisch sprechen dürfen - aber man wird von Dir erwarten, dass Du Vorort nur Catalan lernst und immer mehr sprichst.
Wenn Du nach Touristin aussiehst , dann kann es schnell mal vorkommen, dass Du mit Castellano ignoriert wirst. ( ist meinem Mann passiert- wir anderen sprechen ein einfaches Valenciano und verstehen auch Catalan... da ist es einfacher mit den Leiten da in Kontakt zu kommen)

Zur Ausgangssprache zurück . Soll Euer Sohn dann in D eingeschult werden- so würde ich die deutsche Schule wählen.

Wenn dann wieder Sportstätten offen haben etc - kannst Du ihn immer noch in Kursen für Kleinkinder anmelden.

Bon Nadal i preparareu per als Reis Mags ;-)

Ps unsere sind in öffentliche Schulen gegangen / bzw gehen - aber wir wollen auch nicht nach D zurück.