an oeli_bene

Deinen Beitrag kann ich unterschreiben.

Und wieder eine sprachliche Genauigkeit:
Du schreibst:
"in einer nicht als Kind erlernten Fremdsprache dahin zu kommen ist fast unmöglich."

Stimmt.
Aber die Kinder, von denen wir in diesem Forum reden, lernen ja die eine oder manchmal sogar 2 anderen Sprachen als 2. (3.) Muttersprache.
(Und auch sprechen/beherrschen nicht alle perfekt.)


Gruß - hej-hej und frohe Ostern
Ursel, DK
Mutter dt., Vater dän.
mit 2 Töchtern (1992/1996) - fließend in 2 Muttersprachen!