Forum Mehrsprachig aufwachsen
Hallo, ich habe mal eine Frage an alle Englischsprachigen hier im Forum bzw. diejenigen, die im englischsprachigen Ausland wohnen: Wie wird der Vorname Levi auf englisch gesprochen??? Da scheiden sich ja die Geister. Die einen sagen Lie-vei, die anderen Lie-vii. Was genau stimmt denn? Ihr würdet mir sehr helfen. Lieben Dank im Voraus. LG Caro
Mitglied inaktiv - 16.02.2008, 22:44
Hallo, in den USA wird Levi genau wie die Jeansmarke ausgesprochen, also Lie-wei. LG Donna
Mitglied inaktiv - 16.02.2008, 23:10
Ich kenn es auch nur als Lie-wei. Ich wohn in einer recht juedischen Nachbarschaft, da kommt der Name haeufiger vor und ich hoer es entsprechend oft. Gruss aus Calgary, Canada Beatrix
Mitglied inaktiv - 17.02.2008, 18:00
Ich würde eher Li-wei sagen. Aber in GB ist der Name sehr ausgefallen, ich bin mir nicht so sicher. Außerdem ist die engl. Rechtschreibung eh so uneindeutig, was Aussprache betrifft, da kann es gut sein, dass es überall anders ausgesprochen wird. LG Untamed (Britin)
Mitglied inaktiv - 18.02.2008, 11:07
