mit lebhaftem Kleinkind im Café und andere Gäste...

woran erkennst Du, dass die Frau gemein war?
Ich höre nur den Satz: Setz Dich wieder zu Deiner Mama. Das ist weit weg von gemein, denn sie hat weder etwas weggenommen noch geschlagen oder ähnliches.
Und ich finde, auch Kinder dürfen in der Öffentlichkeit nicht immer nur einen Freibrief bekommen. Sie können auch in jungem Alter lernen, wie man sich benimmt.
Von Eltern lernen sie es ja anscheinend immer weniger.