Liebe geben und nicht schreien lassen vs. Kampf ums Schlafen gewinnen

Hallo,
unsere Tochter ist jetzt 17 Monate alt. Seit der Geburt haben wir eigentlich immer versucht, für sie da zu sein und sie nie schreien zu lassen. Ich bin nicht sicher, ob das zu viel Fürsorge war. Seit ca. zwei Monaten haben wir jeden Abend einen regelrechten Kampf ums Einschlafen - bzw. weiterschlafen. Ca. 1h nach dem Einschlafen wacht sie fast täglich auf und brüllt was das Zeug hält.

Meistens gewinnt die Kleine, weil meine Frau sie dann rausnimmt und noch 30 Minuten durch die Gegend trägt.

Da das aber immer schlimmer wird und sie mittlerweile auch 2-10 mal pro Nacht durch die Gegend getragen werden möchte, denken wir uns dass wir was dagegen tun müssen. Wie schafft man denn den Spagat zwischen liebevoll für das Kind da sein aber trotzdem einem panisch brüllenden und am Bettgitter stehenden Kind klar zu machen, dass es jetzt nicht mehr raus darf? Wir haben das jetzt zwei mal versucht – mit dem Ergebnis, dass sie dann nach ca. 1h ohrenbetäubendem und herzzerreißendem Brüllen doch nochmal raus darf und dann vermutlich irgendwann vor lauter Erschöpfung auf dem Arm einschläft (sie ist dann platschnass geschwitzt). Manchmal hilft es auch, wenn sie nach 20 Minuten noch am Arm meiner Frau schreien zu mir kommt. Dann wird es erst mal nochmal lauter, aber kurz nach dem Hinliegen ist dann Ruhe.

Das macht mich echt fertig. Habt ihr Tipps, wie man da irgendwie rauskommt? Mehr als eine Stunde brüllen lassen (einer von uns sitzt dann neben dem Bett während sie brüllend am Gitter steht) will ich ehrlich gesagt nicht und bringe es nicht übers Herz. Kann mir auch kaum vorstellen, dass sie sich da in der Situation irgendwie wieder beruhigt.